Übersetzung für "Stayed in a hotel" in Deutsch
Tom
had
never
stayed
in
a
hotel
before.
Tom
war
noch
nie
in
einem
Hotel
untergekommen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
stayed
in
a
capsule
hotel
in
Tokyo.
Tom
übernachtete
in
Tokio
in
einem
Kapselhotel.
Tatoeba v2021-03-10
I
never
stayed
in
a
fancy
hotel
before.
Ich
hab
vorher
noch
nie
in
einem
schönen
Hotel
übernachtet.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
knew
we
should
have
stayed
in
a
hotel.
Ich
wusste,
wir
hätten
in
ein
Hotel
gehen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Stayed
two
nights
in
a
hotel
in
Grosskarlbach.
Ich
blieb
zwei
Nächte
in
einem
Hotel
in
Großkarlbach.
ParaCrawl v7.1
I
stayed
there
in
a
hotel
for
a
couple
of
days.
Ich
blieb
dort
einige
Tage
in
einem
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Never
stayed
in
a
hotel
with
a
better
location.
Ich
war
vorher
noch
nie
in
einem
Hotel
mit
einer
besseren
Lage.
ParaCrawl v7.1
On
the
way,
he
stayed
in
a
hotel.
Auf
dem
Weg
übernachtete
er
in
einem
Hotel.
ParaCrawl v7.1
We
stayed
in
a
hotel
and
were
afraid
the
whole
time.
Wir
haben
in
einem
Hotel
gewohnt
und
hatten
Tag
und
Nacht
Angst.
ParaCrawl v7.1
During
my
visit
I
stayed
in
a
hotel
in
new
and
modern
Makati
City.
Meine
Unterkunft
hatte
ich
im
neuen,
modernen
Stadtteil
Makati.
ParaCrawl v7.1
The
couple
stayed
in
a
tourist
hotel
and
paid
for
the
three
weeks
of
accommodation
in
advance.
Das
Ehepaar
verbrachte
drei
Wochen
in
einem
Hotel,
das
sie
im
Voraus
bezahlt
hatten.
TildeMODEL v2018
I
know
you
rented
a
car
in
Shreveport,
stayed
in
a
hotel
on
Lake
Charles.
Sie
mieteten
ein
Auto
in
Shreveport
und
wohnten
in
einem
Hotel
in
Lake
Charles.
OpenSubtitles v2018
We
stayed
overnight
in
a
hotel
that
appeared
to
be
a
skiing
hut
in
Kyrgyz
style
.
Zum
Glück
finden
wir
eine
Bleibe
in
einem
kleinen
Hotel,
das
eher
einer
Skihütte
gleicht.
ParaCrawl v7.1
My
husband
and
I
have
visited
NYC
numerous
times
and
we
always
stayed
in
a
hotel.
Mein
Mann
und
ich
waren
schon
oft
in
NYC
und
wir
waren
immer
in
einem
Hotel.
ParaCrawl v7.1
We
first
stayed
in
a
hotel
as
our
service
house
was
still
under
renovation.
Wir
lebten
zunächst
im
Hotel,
da
an
unserem
Diensthaus
noch
Renovationsarbeiten
zu
tätigen
waren.
ParaCrawl v7.1
In
the
runup
to
the
2006
FIFA
World
Cup,
this
was
the
training
facility
used
by
the
Czech
Republic
national
football
team,
who
stayed
in
a
sport
hotel
at
the
Wiesensee
(lake)
in
the
"Verbandsgemeinde"
of
Westerburg.
Dieses
war
während
der
Vorrunde
der
Fußball-Weltmeisterschaft
2006
Trainingsstätte
der
Tschechischen
Fußballnationalmannschaft,
die
in
einem
Sporthotel
am
in
der
Verbandsgemeinde
Westerburg
gelegenen
Wiesensee
residierte.
Wikipedia v1.0
This
is
the
first
time
I've
stayed
in
a
hotel
without
a
number
in
its
name.
Das
ist
das
erste
Mal,
dass
ich
in
einem
Hotel
bin,
was
keine
Nummer
in
seinem
Namen
hat.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
every
time
that
we've
ever
stayed
in
a
hotel,
the
first
thing
you
pack
is
your
pillow.
Ich
meine,
jedes
Mal,
wenn
wir
in
einem
Hotel
übernachtet
haben,
hast
du
als
erstes
dein
Kissen
eingepackt.
OpenSubtitles v2018
In
the
runup
to
the
2006
FIFA
World
Cup,
this
was
the
training
facility
used
by
the
Czech
Republic
national
football
team,
who
stayed
in
a
sport
hotel
at
the
Wiesensee
(lake)
in
the
Verbandsgemeinde
of
Westerburg.
Dieses
war
während
der
Vorrunde
der
Fußball-Weltmeisterschaft
2006
Trainingsstätte
der
Tschechischen
Fußballnationalmannschaft,
die
in
einem
Sporthotel
am
in
der
Verbandsgemeinde
Westerburg
gelegenen
Wiesensee
residierte.
WikiMatrix v1
Almost
everyone
can
say
that
they've
stayed
in
a
hotel
on
their
holiday,
but
very
few
can
say
they
stayed
on
a
boat.
Jeder
ist
in
einem
Hotel
oder
in
einer
Ferienwohnung
gewesen,
aber
sicherlich
können
nicht
alle
sagen,
dass
sie
auf
einem
Boot
ihre
Ferien
verbracht
haben.
ParaCrawl v7.1