Übersetzung für "Statutory service" in Deutsch

The room rates are per room/per night and include breakfast, statutory VAT and service charge.

The EU could use the Ecodesign Directive as an instrument with which to prescribe a statutory minimum service life for all household appliances.

It is necessary to enable statutory auditors and audit firms to develop their statutory audit service activities within the Union by making it possible for them to provide such services in a Member State other than that in which they were approved.

E.ON will therefore be sticking to its decision to shut the plant down before the end of its statutory service life.

The service Statutory claims management requirements are constantly changing and represent a permanent challenge for both companies and their employees.

Our prices include the costs for an overnight stay including a comprehensive breakfast buffet, use of our unique spa & wellness oasis, WiFi in the entire hotel, as well as statutory VAT and service.

Our prices cover the costs of accommodation including a comprehensive breakfast buffet, use of our unique spa & wellness oasis, WiFi in the entire hotel, as well as statutory VAT and service.

Our prices cover the costs for overnight stays including a comprehensive breakfast buffet, use of our unique spa & wellness oasis, WiFi in the entire hotel, as well as statutory VAT and service.

Our prices include the costs for accommodation including a generous breakfast buffet, use of our one-of-a-kind spa & wellness oasis, WiFi in the entire hotel, as well as statutory VAT and service.

The market for the provision of statutory audit services to public-interest entities evolves over time.

Your personal data are of course handled confidentially in accordance with statutory media services provisions.

This shall also apply to simple negligence on the part of our statutory representatives and services.

The existence of such principles should also help to provide a level playing field for the provision of statutory audit services within the Internal Market.

The Department of Social Welfare is responsible for administering the State's statutory and non-statutory social security services.

Your personal data are handled confidentially in accordance with statutory media services provisions.

The statutory auditor or audit firm infringes Article 10 by providing services other than statutory audit services or related financial audit services to the audited entity.

A statutory auditor or an audit firm carrying out statutory audit of public-interest entities may provide to the audited entity, to its parent undertaking and to its controlled undertakings statutory audit services and related financial audit services.

Where the statutory auditor belongs to a network, a member of such network may provide to the audited entity, to its parent undertaking and to its controlled undertakings within the Union statutory audit services or related financial audit services.

The elimination of barriers to the development of statutory audit services between Member States would contribute to the integration of the Union audit market.

Consequently, in order to ensure the quality of the statutory audit services provided on its territory, it should be possible for a Member State to impose a compensation measure where a statutory auditor approved in another Member State wishes to be approved also on the territory of that Member State in order to set up a permanent establishment there.

It should not lead to the imposition of a disproportionate burden on the statutory auditor nor hinder or render less attractive the provision of statutory audit services in the Member State imposing the compensation measure.

The contingency plans shall identify measures to avoid disruption in the provision of statutory audit services to public-interest entities, prevent the contagion effect to other audit firms, belonging to the same network or not, as a result of either liability or reputation risks and prevent further structural accumulation of risk in the market.