Übersetzung für "Stationery shop" in Deutsch
But
I'm
just
a
photocopy
machine
salesman
and
he
runs
a
stationery
shop.
Aber
ich
bin
nur
ein
einfacher
Verkäufer
von
Bürobedarf.
OpenSubtitles v2018
That
stationery
shop
is
around
the
corner.
Das
Schreibwarengeschäft
ist
gleich
hier
um
die
Ecke.
OpenSubtitles v2018
The
Self
Adhesive
Bag,
stationery
shop
can
be
seen
everywhere,
in
the
supermarket
are
very
popular.
Die
Self
Adhesive
Bag,
Schreibwarenladen
kann
überall
gesehen
werden,
im
Supermarkt
sind
sehr
beliebt.
CCAligned v1
Herlitz
AG
was
founded
as
a
stationery
shop
in
Berlin
in
1904,
expanded
to
become
a
group
and
has
been
quoted
on
the
stock
exchange
since
1977.
Die
im
Jahr
1904
als
Schreibwarenladen
gegründete
Herlitz
AG
hat
sich
zu
einer
Gruppe
entwickelt,
die
seit
dem
Jahr
1977
an
der
Börse
notiert
wurde.
DGT v2019
As
far
as
I
can
see,
this
House
acts
mainly
as
a
rubber
stamp,
but
here
again
I
could
get
one
of
those
in
a
stationery
shop
for
approximately
£3.00
or
EUR5.00,
which
would
be
slightly
cheaper.
Soweit
ich
das
beurteilen
kann,
drückt
dieses
Haus
solchen
Regelungen
lediglich
den
Genehmigungsstempel
auf,
und
den
könnte
ich
mir
für
3
Pfund
oder
5
Euro
im
Schreibwarengeschäft
kaufen,
was
etwas
billiger
wäre.
Europarl v8
The
reception
hall
is
opened
24
hours
a
day
and
you
will
find
a
wide
range
of
services
there
from
stationery
to
flower
shop.
Der
24
Stunden
geöffnete
Empfang
bietet
eine
große
Auswahl
an
Dienstleistungen
vom
Sekretariats-
bis
zum
Blumenservice
an.
ParaCrawl v7.1
The
artist
Goran
Trbuljak
decided
to
take
as
his
work
material
a
simple
sheet
of
paper
that
anyone
can
buy
in
a
stationery
shop,
and
which
he
takes
to
represent
the
"…
largest
and
most
fitting
format
reflecting
my
status,
societal
conditions
and
the
situation
I
live
in.
Der
Künstler
Goran
Trbuljak
entscheidet
so,
dass
sein
künstlerisches
Material
ein
ganz
gewöhnliches
Stück
Papier
sein
würde,
das
jeder
im
Laden
kaufen
kann
und
welches
"...das
größte
und
entsprechende
'Format',
gemäß
meines
Status,
der
Gesellschaft
und
der
Situation,
in
der
ich
lebe"[8]
darstellt.
ParaCrawl v7.1
In
less
than
3
minutes
you
can
reach
4
supermarkets,
drugstores,
bakeries,
Hofpfisterei
[bakery
chain],
cleaner's,
chemist's,
bank,
stationery
store,
flower
shop,
bookstore
and
much
more.
In
weniger
als
3
Minuten
erreichen
Sie
4
Supermärkte,
Drogeriemärkte,
Bäcker,
Hofpfisterei,
Reinigung,
Apotheke,
Bank,
Schreibwarenladen,
Blumenladen,
Bücherladen
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
system
is,
by
way
of
example,
provided
for
a
postal
agency
which
is
operated
in
a
stationery
shop,
a
bookshop,
a
kiosk
or
another
retail
establishment
for
a
certain
postal
company.
Das
System
ist
beispielhaft
für
eine
Postagentur
vorgesehen,
die
in
einem
Laden
für
Bürobedarf,
einer
Buchhandlung,
einem
Kiosk
oder
einer
anderen
Einzelhandelsniederlassung
für
ein
bestimmtes
Postunternehmen
betrieben
wird.
EuroPat v2
The
wallpaper
is
no
longer
the,
as
before:
produced
industrially
manufactured
4-5
ask,
you
could
buy
the
stationery
shop.
Die
Tapete
ist
nicht
mehr
die,
wie
zuvor:
industriell
gefertigt
4-5
fragen,
Sie
kaufen
konnte
das
Schreibwarengeschäft.
ParaCrawl v7.1
The
artist
Goran
Trbuljak
decided
to
take
as
his
work
material
a
simple
sheet
of
paper
that
anyone
can
buy
in
a
stationery
shop,
and
which
he
takes
to
represent
the
"...
largest
and
most
fitting
format
reflecting
my
status,
societal
conditions
and
the
situation
I
live
in.
Der
Künstler
Goran
Trbuljak
entscheidet
so,
dass
sein
künstlerisches
Material
ein
ganz
gewöhnliches
Stück
Papier
sein
würde,
das
jeder
im
Laden
kaufen
kann
und
welches
"...das
größte
und
entsprechende
'Format',
gemäß
meines
Status,
der
Gesellschaft
und
der
Situation,
in
der
ich
lebe"[8]
darstellt.
ParaCrawl v7.1
In
the
kiosks,
stationery
shops
and
other
stores
you
will
in
most
cases
get
the
entire
GVH
assortment.
In
den
Kiosken,
Schreibwarenläden
und
anderen
Geschäften
erhalten
Sie
zumeist
das
gesamte
GVH-Sortiment.
ParaCrawl v7.1
The
historical
printing
house
Tassotti
offers
a
wide
range
of
products
for
stationery
and
gift
shops,
for
bookbinding
activity,
do-it-yourself,
garden
centers
and
herbal
shops.
Die
historische
Druckerei
Tassotti
bietet
eine
große
Auswahl
an
Produkten
für
Schreibwaren-
und
Geschenkartikelgeschäfte,
Papierwerkstätten,
Buchbindereien,
Heimwerker-
und
Gartencenters
sowie
Drogerieläden
an.
CCAligned v1
This
acrylic
display
can
be
used
in
retail
stores,
exhibitions,
receiption
desk,
book
stores,
and
stationery
shops,
as
it
is
made
out
of
clear
perspex,
brochures
can
be
viewed
from
each
sides.
Das
Acryl-Display
kann
in
Einzelhandelsgeschäften
verwendet
werden,
Ausstellungen,
receiption
Schreibtisch,
Buchhandlungen,
Schreibwaren,
wie
es
ist
aus
klarem
Plexiglas,
Broschüren
können
von
jeder
Seite
betrachtet
werden.
CCAligned v1
There
is
a
large
offering
of
office
supplies
in
specialist
retail
stores,
stationery
shops
or
in
online
shops
–
right
from
the
ball
point
pen
to
writing
pads
and
file
covers
up
to
post-it
pads
and
filing
systems
for
your
desk.
In
Fachmärkten,
Schreibwarenläden
oder
Online-Shops
gibt
es
ein
großes
Angebot
an
Büroartikeln
–
vom
Kugelschreiber
über
Schreibblöcke
und
Ordner
bis
hin
Haftnotizen
und
Ordnungssysteme
für
den
Schreibtisch.
ParaCrawl v7.1
To
make
room
for
them,
we
take
products
out
of
stock
after
a
given
period.With
a
bit
of
luck,
you
might
still
be
able
to
get
hold
of
your
favourite
NICI
product
at
Karstadt,
Kaufhof,
Toys
"R"
Us,
McPaper,
the
health
and
beauty
retailer
Müller
or
at
one
of
the
many
gift
shops,
stationery
shops
or
toy
shops
that
we
supply.
Um
dafür
Platz
zu
schaffen,
werden
Produkte
nach
einer
gewissen
Zeit
wieder
aus
dem
Sortiment
genommen.Mit
etwas
Glück
ergatterst
du
deinen
Lieblingsartikel
vielleicht
noch
bei
Karstadt,
Kaufhof,
Toys'R'Us,
McPaper,
Müller-Drogerie
oder
auch
in
einem
der
zahlreichen
von
uns
belieferten
Geschenke-,
Schreibwaren-
und
Spielzeugläden.
ParaCrawl v7.1