Übersetzung für "Stated mission" in Deutsch

Its stated mission is "reviving 5,000 years of divinely inspired Chinese culture."
Die erklärte Mission ist die „Wiederbelebung der 5000-jährigen göttlich inspirierten chinesischen Kultur“.
WikiMatrix v1

Quest’s stated mission is to revolutionize food and make clean eating fun.
Quest erklärte Mission ist es, Lebensmittel zu revolutionieren und machen sauber Essen Spaß.
ParaCrawl v7.1

For example, the Game Education SIG has a stated mission "To create a community resource that will strengthen the academic membership of the IGDA while enhancing the education of future and current game developers.
Beispiel hierfür ist die Game Education SIG, deren Ziel es ist „eine Gemeinschaftsressource zu erschaffen, die die Stellung der IGDA in der akademische Lehre stärken und gleichzeitig die Ausbildung zukünftiger und tätiger Spieleentwickler verbessern soll“.
Wikipedia v1.0

For example, the Game Education SIG has a stated mission "To create a community resource that will strengthen the academic membership of the IGDA while enhancing the education of future and current game developers."
Beispiel hierfür ist die Game Education SIG, deren Ziel es ist „eine Gemeinschaftsressource zu erschaffen, die die Stellung der IGDA in der akademischen Lehre stärken und gleichzeitig die Ausbildung zukünftiger und tätiger Spieleentwickler verbessern soll“.
WikiMatrix v1

The college's stated mission is to "make education a force to unite people, nations, and cultures for peace and a sustainable future".
Das Ziel der United World Colleges ist es dabei, „Bildung zu einer Kraft, die Menschen, Nationen und Kulturen im Streben nach Frieden und einer nachhaltigen Zukunft verbindet“ zu machen.
WikiMatrix v1

The National Center for Science Education (NCSE) is a not-for-profit, membership organization whose stated mission is to educate the press and the public on the scientific and educational aspects of controversies surrounding the teaching of evolution and climate change, and to provide information and resources to schools, parents, and other citizens working to keep those topics in public school science education.
Das National Center for Science Education (NCSE) hat das erklärte Ziel, die Presse und die Öffentlichkeit über die wissenschaftlichen und pädagogischen Aspekte der Kontroversen um die Lehre der Evolution und den Klimawandel zu erziehen.
Wikipedia v1.0

The Mission stated the elections were ‘notable for the participation of candidates linked to extremist or radical groupsthat have advocated violence as a means to solving theproblems in the Middle East’ and hoped that ‘this participation is an indication of the movement of such groupstowards engaging in a truly democratic process, whichwould be in fundamental contradiction with violent activity.’
Die Mission erklärte, die Wahlen seien „beachtenswert angesichts der Teilnahme von Kandidaten, die Verbindungen zu extremistischen oder radikalen Gruppierungen hatten, die Gewalt als Mittel zur Lösung der Probleme im Nahen Osten befürworteten“ und brachte ihre Hoffnung zumAusdruck,dass „dieseTeilnahme ein Zeichen dafür ist, dass solche Gruppen sich in Richtung eines Engagements für einen wirklich demokratischen Prozess bewegen, der in grundlegendemWiderspruch zu gewaltsamen Handlungen steht“.
EUbookshop v2

Its stated mission is "to provide leadership in the responsible use of land and in creating and sustaining thriving communities worldwide".
Selbst erklärtes Ziel ist es, „eine Führungsrolle in verantwortungsvoller Landnutzung zu übernehmen und die Entwicklung von Gemeinden weltweit zu schaffen und zu erhalten“.
WikiMatrix v1

In 1994 our company stated its commercial mission as providing base materials of high-grade technical content and partner-specific services associated with the products for domestic and foreign trading companies within the field of PVC processing.
Im Jahr 1994 begann unser Unternehmen seine geschäftliche Mission als Lieferant von hochwertigen, technischen Materialien und partnerspezifischen Dienstleistungen in Verbindung mit Produkten für Handelsunternehmen aus dem In- und Ausland im Bereich der PVC-verarbeitenden Branche.
ParaCrawl v7.1

This organization stated in the mission statement, "To unite the wisdom, expertise, and moral strength of the judicial and international community, as well as of the good people of courage and conviction inside China, to promote the establishment of an International Special Tribunal on the Persecution of Falun Gong as an institute of fair justice against the ongoing atrocities."
Diese Organisation sagte in der Erklärung zu ihrer Mission, "Die Weisheit, Fachkenntnis und moralische Stärke der juristischen und internationalen Gemeinschaft, sowie den Mut und die Überzeugung der guten Menschen in China vereinen, um die Einrichtung eines Internationalen Außerordentlichen Gerichts wegen der Verfolgung von Falun Gong zu fördern, als Einrichtung einer gerechten Justiz gegen die anhaltenden Gräueltaten".
ParaCrawl v7.1