Übersetzung für "Standing wave" in Deutsch
The
variations
appear
to
be
periodic,
resembling
a
standing
wave.
Diese
Variationen
scheinen
periodisch
zu
sein,
ähnlich
einer
Stehenden
Welle.
Wikipedia v1.0
This
causes
a
standing
wave
to
be
formed
in
Fabry-Perot
resonator
5.
Im
Fabry-Perot
Resonator
5
bildet
sich
dabei
eine
stehende
Welle.
EuroPat v2
The
acoustic
intensity
is
a
measure
of
the
standing-wave
amplitude.
Die
Tonstärke
ist
ein
Maß
für
die
Amplitude
der
stehenden
Welle.
EuroPat v2
All
the
nozzles
are
aimed
at
a
nodal
pressure
point
each
in
the
standing
wave.
Alle
diese
Düsen
sind
in
jeweils
einen
Druckknotenbereich
der
Stehwelle
gerichtet.
EuroPat v2
So
every
time
we
hit
a
resonant
frequency
we
get
a
standing
wave
and
that
emergent
sine
curve
of
fire.
Jede
Resonanzfrequenz
erzeugt
eine
stehende
Welle
und
diese
aufstrebende
Sinuskurve
aus
Feuer.
QED v2.0a
Each
vibrating
string
can
be
seen
as
a
standing
wave.
Jede
schwingende
Saite
kann
als
stehende
Welle
gesehen
werden.
CCAligned v1
The
superposition
of
the
incoming
and
reflected
waves
gives
a
standing
wave
as
a
result.
Die
Überlagerung
der
hinauslaufenden
und
rücklaufenden
Wellen
erzeugt
eine
stehende
Welle.
ParaCrawl v7.1
Laser
beams
generate
a
standing-wave
light
field
between
the
two
reflectors.
Zwischen
diesen
beiden
Reflektoren
erzeugen
Laserstrahlen
ein
stehendes
Lichtfeld.
ParaCrawl v7.1
Thus,
an
acoustic
standing
wave
is
generated
in
the
piezoelectric
plate
1
.
Dabei
wird
in
der
piezoelektrischen
Platte
1
eine
akustische
Stehwelle
erzeugt.
EuroPat v2
The
asymmetry
of
the
standing
wave
is
explained
in
FIG.
Die
Asymmetrie
der
Stehwelle
wird
in
Fig.
EuroPat v2
The
resonator
5
has
a
generator
6
for
the
acoustic
standing
wave.
Der
Resonator
5
weist
einen
Generator
6
für
die
akustische
Stehwelle
auf.
EuroPat v2
Oscillation
nodes
of
a
standing
wave
are
known
per
se.
Schwingungsknoten
einer
stehenden
Welle
sind
an
sich
bekannt.
EuroPat v2
Said
standing
wave
is
generated
by
the
actuation
of
any
of
the
off-switches
21
to
26
.
Diese
Stehwelle
wird
durch
das
Betätigen
eines
beliebigen
Ausschalters
21
bis
26
erzeugt.
EuroPat v2
As
a
result,
an
asymmetrical
standing
wave
forms
in
the
actuator
1
.
Dadurch
bildet
sich
im
Aktuator
1
eine
asymmetrische
Stehwelle
aus.
EuroPat v2
According
to
a
second
functional
principle,
both
standing
wave
generators
2
are
connected
in
phase.
Gemäß
einem
zweiten
Funktionsprinzip
sind
beide
Stehwellengeneratoren
2
in
Phase
geschaltet.
EuroPat v2
At
the
first
end
21
of
the
duct
20,
the
standing
wave
has
an
antinode.
Am
ersten
Ende
21
des
Kanals
20
hat
die
stehende
Welle
einen
Bauch.
EuroPat v2
This
oscillator
is
equipped
with
two
standing
wave
generators
5
.
Dieser
Oszillator
ist
mit
zwei
Stehwellengeneratoren
5
ausgestattet.
EuroPat v2
This
oscillator
is
equipped
with
three
standing
wave
generators
5
.
Dieser
Oszillator
weist
drei
Stehwellengeneratoren
5
auf.
EuroPat v2