Übersetzung für "Standing point" in Deutsch
And
that
is
why
we
shall
be
standing
by
this
point.
Deshalb
müssen
wir
an
diesem
Punkt
festhalten.
EUbookshop v2
In
a
standing
position,
a
point
10
cm
above
S1
is
marked.
Im
Stehen
wird
von
S1
die
Wirbelsäule
10
cm
nach
oben
markiert.
ParaCrawl v7.1
In
standing
position,
a
point
10
cm
above
L5
is
marked.
Im
Stehen
wird
von
L5
die
Wirbelsäule
10
cm
nach
oben
markiert.
ParaCrawl v7.1
And
yet
the
obelisk
is
standing
on
its
point.
Und
dennoch,
der
Obelisk
steht
sogar
auf
seiner
Spitze.
ParaCrawl v7.1
The
idea
of
past
and
future
is
a
"distortion
of
space"
because
only
by
applying
ideas
of
space
it
could
be
suggested
that
we
are
standing
at
a
point
from
which
one
can
see
into
the
past
and
into
the
future.
Die
Vorstellung
von
Vergangenheit
und
Zukunft
sei
eine
„Raumverfälschung“,
weil
erst
durch
die
Übertragung
der
Raumvorstellungen
suggeriert
würde,
wir
befänden
uns
an
einem
Punkt,
von
wo
man
rückwärts
und
vorwärts
sieht.
Wikipedia v1.0
The
issue
of
energy
should
be
put
on
or
kept
as
a
standing
point
on
the
agenda
of
the
EESC's
meetings
and
round
tables
with
its
international
partners.
Das
Thema
Energie
sollte
ein
fester
Punkt
auf
der
Tagesordnung
der
Sitzungen
des
EWSA
und
der
Diskussionsrunden
mit
seinen
internationalen
Partnern
sein
oder
werden.
TildeMODEL v2018
In
order
to
further
support
the
most
complete
removal
of
the
inert
substances
possible,
the
reactor
is
tapered
downwards,
preferably
at
the
bottom,
for
example,
tapering
conically,
or
designed
as
an
envelope
of
a
cone
standing
on
its
point.
Um
die
möglichst
vollständige
Entfernung
der
Inertstoffe
weiter
zu
unterstützen,
ist
der
Reaktor
vorzugsweise
im
Bodenbereich
nach
unten
verjüngt,
z.
B.
konisch
zulaufend,
oder
als
ein
auf
seiner
Spitze
stehender
Kegelmantel
ausgebildet.
EuroPat v2
Also
very
important
burial
funeral,
standing
on
this
point
set
of
12
caves
in
the
Oak
St.
Vincent,
dated
between
1600
and
1300
a.
Ebenfalls
sehr
wichtig
Beerdigung
Beerdigung,
stand
in
diesem
Punkt
von
12
Höhlen
in
der
Oak
St.
Vincent,
zwischen
1600
und
1300
datierte.
ParaCrawl v7.1
Of
course
that
may
have
partly
been
due
to
us
standing
at
the
point
where
the
path
turned
a
corner,
so
it
felt
like
being
at
the
point
of
a
diamond
physically
too.
Natürlich
kann
dies
auch
damit
zu
tun
haben,
dass
wir
an
einem
Punkt
standen,
wo
der
Pfad
einen
Bogen
machte,
so
dass
es
sich
so
anfühlte,
als
ob
wir
auch
physisch
an
der
Spitze
des
Diamanten
stehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
simplest
case,
a
heart
is
formed
by
a
square
standing
on
its
point
and
two
semi-circles
sitting
on
the
sides.
Im
einfachsten
Falle
besteht
ein
Herz
aus
einem
auf
der
Spitze
stehenden
Quadrat
und
zwei
auf
die
Seiten
gesetzten
Halbkreisen.
ParaCrawl v7.1
The
postal
processing
system
can
contain
a
system
which
processes
the
postal
items
and
packs
them
in
accordance
with
delivery
points
and
puts
this
volume
into
a
delivery
round
sequence
(also
referred
to
as
a
DPP
system,
with
DPP
standing
for
Delivery
Point
Packaging).
Das
Postverarbeitungssystem
kann
ein
System
enthalten,
das
die
Postsendungen
verarbeitet
und
nach
Zustellpunkten
verpackt
und
diese
Volumina
in
Gangreihenfolge
bringt
(auch
DPP
System
genannt,
wobei
DPP
für
Delivery
Point
Packaging
steht).
EuroPat v2
Furthermore,
the
exposure
with
the
preliminary
exposure
dose
6
as
well
as
the
structure
intensification
dose
11
is
necessary
for
the
production
of
a
structure
intensification
point
13
in
the
environment
12
of
an
individually
standing
polymerisation
picture
point
9
in
a
region
C
of
small
surface
density.
Weiter
ist
zur
Erzeugung
eines
Strukturverstärkungspunktes
13
in
der
Umgebung
12
eines
einzeln
stehenden
Photopolymerisationsbildpunktes
9
in
einem
Bereich
C
kleiner
Flächendichte
die
Belichtung
mit
der
Vorbelichtungsdosis
6
sowie
der
Strukturverstärkungsdosis
11
erforderlich.
EuroPat v2