Übersetzung für "Standing out from the crowd" in Deutsch
The
beautiful
silver
toned
dial,
assist
this
watch
in
standing
out
from
the
crowd.
Die
Uhr
kommt
mit
Lederarmband,
welches
das
wunderschöne
silberne
Zifferblatt
hervorhebt.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
black
dial,
assist
this
watch
in
standing
out
from
the
crowd.
Die
Uhr
kommt
mit
Edelstahlarmband,
welches
das
wunderschöne
schwarze
Zifferblatt
hervorhebt.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
white
dial,
assist
this
watch
in
standing
out
from
the
crowd.
Die
Uhr
kommt
mit
Lederarmband,
welches
das
wunderschöne
weisse
Zifferblatt
hervorhebt.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
mother
of
pearl
dial,
assist
this
watch
in
standing
out
from
the
crowd.
Die
Uhr
kommt
mit
Edelstahlarmband,
welches
das
wunderschöne
perlmuttbelegte
Zifferblatt
hervorhebt.
ParaCrawl v7.1
The
art
of
standing
out
from
the
crowd.
Die
Kunst,
aus
der
Masse
herauszustechen.
CCAligned v1
There
were
only
a
few
shapes
standing
out
from
the
orgiastic
crowd.
Es
gab
nur
wenige
Gestalten,
die
aus
der
orgiastischen
Menge
herausragten.
ParaCrawl v7.1
Being
Verado
means
standing
out
from
the
crowd
and
leading
the
way.
Verado
bedeutet,
sich
von
der
Masse
abzuheben
und
den
Kurs
vorzugeben.
ParaCrawl v7.1
Headlines
are
your
secret
to
standing
out
from
the
crowd.
Die
Überschriften
sind
Dein
Geheimrezept,
um
aus
der
Masse
herauszustechen.
ParaCrawl v7.1
There’s
always
a
black
sheep
standing
out
from
the
crowd…
Denn
es
gibt
immer
ein
schwarzes
Schaf,
das
sich
aus
der
Masse
abhebt
…
CCAligned v1
The
beautiful
blue
dial,
assist
this
watch
in
standing
out
from
the
crowd.
Das
wunderschöne
blaue
Zifferblatt
trägt
dazu
bei,
dass
diese
Uhr
sich
von
der
Masse
abhebt.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
brown
dial,
assist
this
watch
in
standing
out
from
the
crowd.
Das
wunderschöne
braune
Zifferblatt
trägt
dazu
bei,
dass
diese
Uhr
sich
von
der
Masse
abhebt.
ParaCrawl v7.1
In
an
increasingly
competitive
market,
standing
out
from
the
crowd
is
essential.
In
einem
zunehmend
stärker
umkämpften
Markt
ist
es
wichtig,
sich
von
der
Masse
zu
differenzieren.
ParaCrawl v7.1
It’s
all
about
making
a
statement
and
standing
out
from
the
crowd
yet
feeling
comfortable
in
different
worlds.
Es
geht
darum,
eine
Aussage
zu
machen
und
anders
zu
sein
als
der
Rest,
sich
aber
dennoch
in
jeder
Welt
zu
Hause
fühlen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Fashion
and
Spa:
Charming
Helen
here
is
getting
ready
for
a
fancy
cocktail
party,
attended
by
lots
and
lots
of
stylish
upper
class
ladies
and
plenty
of
celebrities,
as
well,
so,
as
you
can
guess,
standing
out
from
the
crowd
is
not
going
to
be
easy
for
her!
Mode
und
Spa:
Helen
Charming
hier
ist
immer
bereit
für
einen
ausgefallenen
Cocktail-Party,
um
viele,
viele
stilvolle
Oberklasse
Damen
und
jede
Menge
Promis,
wie
gut
besucht,
so,
wie
Sie
sich
vorstellen
können,
sich
von
der
Masse
wird
nicht
einfach
für
sie
zu
sein,!
ParaCrawl v7.1
Carrera
-
synonymous
with
avant-garde
design
and
outstanding
quality
-
has
been
the
ultimate
brand
since
1956
for
people
who
live
by
their
own
rules,
constantly
exploring
their
limits
and
standing
proudly
against
life,
standing
out
from
the
crowd.
Carrera
-
Synonym
für
avantgardistisches
Design
und
herausragende
Qualität
-
Ist
seit
1956
die
Marke
schlechthin
für
Leute,
die
nach
ihren
eigenen
Regeln
leben,
ständig
ihre
Grenzen
ausloten
und
dem
Leben
mit
Stolz
die
Stirn
bieten,
indem
sie
sich
von
der
Masse
abheben.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
he
attempted
to
make
things
better,
sharper,
clearer,
bolder
and
more
challenging,
thereby
standing
out
from
the
grey
crowd.
Gleichzeitig
versuchte
er,
die
Dinge
besser,
schärfer,
klarer,
gewagter
und
herausfordernder
zu
machen,
um
sich
so
von
der
Menge
abzuheben.
CCAligned v1
They're
all
selected
carefully
to
make
sure
you
have
a
shot
at
standing
out
from
the
crowd
-
or
at
least
get
noticed.
Alle
Kleidungsstücke
wurden
sorgfältig
ausgewählt,
um
sicherzugehen,
dass
du
mit
deinem
neuen
Outfit
aus
der
Menge
herausstechen
wirst
-
oder
zumindest
für
deinen
Wahnsinns
Modegeschmack
gelobt
wirst.
ParaCrawl v7.1
Its
distinctiveness
makes
it
the
company's
most
successful
model
range,
standing
out
from
the
crowd
at
any
camping
ground.
Seine
Unverwechselbarkeit
macht
ihn
zur
erfolgreichsten
Baureihe
des
Unternehmens
und
sticht
auf
jedem
Campingplatz
aus
der
Masse
heraus.
ParaCrawl v7.1
Featuring
a
front
pocket,
shoulder
straps
and
handle
this
pattern
should
keep
your
guitar
safe
and
standing
out
from
the
crowd.
Mit
einer
Fronttasche,
Schulterriemen
und
Tragegriff
dieses
Muster
Ihre
Gitarre
sicher
und
stehen
aus
der
Masse
heraus
halten
sollten.
ParaCrawl v7.1