Übersetzung für "Stand level" in Deutsch

They stand level with R & D policy, technology policy and infrastructure policy.
Sie stehen auf einer Stufe mit der FuE- sowie der Technologie- und Infrastrukturpolitik.
EUbookshop v2

We stand for top-level Quality, reliability and flexibility.
Wir stehen für Qualität auf höchstem Niveau, Zuverlässigkeit und Flexibilität.
CCAligned v1

Elegant interiors and contemporary art stand at eye level with the clock tower - the symbol of Graz.
Formschönes Interieur und zeitgenössische Kunst befinden sich auf Augenhöhe mit dem Uhrturm.
ParaCrawl v7.1

ACCURATE MANUFACTURING We stand for top-level Quality, reliability and flexibility.
Wir stehen für Qualität auf höchstem Niveau, Zuverlässigkeit und Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

Our excellently trained construction engineers, numerous proven partners and specialist operations stand for top level performance.
Unsere exzellent geschulten Bauingenieure, zahlreiche bewährte Partner sowie Spezialbetriebe stehen für Top-Leistungen.
ParaCrawl v7.1

Elegant interiors and contemporary art stand at eye level with the clock tower – the symbol of Graz.
Formschönes Interieur und zeitgenössische Kunst befinden sich auf Augenhöhe mit dem Uhrturm.
ParaCrawl v7.1

They were a little vague, but it sounds sensible to draw up a Green Paper, to get lots of studies going, to gather data and find out about this area in a way that provides us with an overview of how things stand at European level.
Sie sind etwas vage, aber es scheint sinnvoll zu sein, ein Grünbuch auszuarbeiten, viele Studien in Auftrag zu geben, Daten zu sammeln und Informationen über diesen Bereich einzuholen, damit wir einen Überblick über die Lage der Dinge auf europäischer Ebene erhalten.
Europarl v8

The pooling and coordination of research and development efforts at EU level stand a better chance of success, given the trans-national nature of the infrastructure and technologies to be developed, and also the need to achieve a sufficient mass of resources.
Die Zusammenlegung und Koordinierung der Forschungs- und Entwicklungsbemühungen auf der Ebene der Europäischen Union ist daher erfolgversprechender: zum einen ist dem grenzübergreifenden Charakter der zu entwickelnden Infrastrukturen und Technologien Rechnung zu tragen, zum anderen besteht die Notwendigkeit, über ausreichende Ressourcen zu verfügen.
TildeMODEL v2018

These organs are so proportioned in length to each other, [page] 253 that half the stamens in two of the forms stand on a level with the stigma of the third form.
Diese Organe sind in ihrer Länge einander so propor- tionirt, dasz in je iwei dieser Formen die Hälfte der Staubfäden einer jeden in gleicher Höhe mit dem Stigma der dritten Form steht.
ParaCrawl v7.1

That's why we stand for a level of quality that's unparalleled in the world and that you can always rely on.
Deshalb stehen wir für Qualität, die weltweit ihresgleichen sucht und auf die Sie sich immer verlassen können.
ParaCrawl v7.1

These organs are so proportioned in length to each other, that, in any two of the forms, half the stamens in each stand on a level with the stigma of the third form.
Diese Organe sind in ihrer Länge einander so pro- portionirt, dass in je zwei dieser Formen die Hälfte der Staub- fäden einer jeden in gleicher Höhe mit dem Stigma der dritten Form stehe.
ParaCrawl v7.1

Detection area,time delay,stand-by dimming level,stand-by period and daylight threshold can be precisely set by remote controller.
Entdeckungsbereich, Verspätung, Stand-durch die Verdunkelung des Niveaus, Stand-durch Zeitraum- und Tageslichtschwelle kann durch Fernprüfer genau eingestellt werden.
CCAligned v1

Detection area, hold time, stand-by period, stand-by dimming level, daylight sensor and mode can be precisely set via remote control.
Entdeckungsbereich, Haltezeit, Stand-durch Zeitraum, Stand-durch die Verdunkelung des Niveaus, Tageslicht-Sensor und Modus kann über Fernbedienung genau eingestellt werden.
CCAligned v1