Übersetzung für "Stand constructor" in Deutsch
Are
you
an
exhibitor,
stand
constructor
or
organiser,
and
do
you
have
questions
regarding
safety
requirements
or
public
authority
regulations
having
to
do
with
the
planning
of
your
event
and/or
exhibition
on
our
premises?
Sie
sind
Aussteller,
Messebauer
oder
Veranstalter
und
haben
Fragen
zu
sicherheitsrelevanten
und
behördlichen
Belangen
rund
um
die
Planung
Ihrer
Veranstaltung
beziehungsweise
Ihres
Messeauftritts
auf
unserem
Gelände?
ParaCrawl v7.1
Individual
posters
may
only
be
attached
with
double-sided
adhesive
strips
removable
without
any
residue
or
with
the
frames
offered
by
the
stand
constructor.
Eigene
Poster/Plakate
(angepasst
an
die
Wandelemente
des
DNUG-Komplettstandes)
dürfen
nur
mit
doppelseitig
haftenden
und
wieder
rückstandslos
zu
entfernenden
Klebestreifen
angebracht
oder
in
den
vom
Messebau
angebotenen
Bilderrahmen
aufgehängt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
organizer
of
the
trade
fair
usually
works
together
with
a
local
stand
constructor
who
is
responsible
for
the
shell
scheme
and
also
individual
stands.
Der
Messeveranstalter
arbeitet
in
der
Regel
mit
einem
lokalen
Standbauer
zusammen,
der
für
den
Normstandbau
zuständig
ist
und
auch
individuelle
Stände
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
We
coordinate
stand
constructors
and
organize
technical
services
–
and
we
support
you
on
site.
Wir
koordinieren
Standbauer
und
organisieren
technische
Leistungen
–
und
unterstützen
Sie
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
On
their
website
you
will
find
a
list
of
members
of
stand
constructors.
Auf
dessen
Website
finden
Sie
eine
Mitgliederliste
der
dort
eingetragenen
Messebauer.
ParaCrawl v7.1
In
the
constructors’
standings
the
BMW
Sauber
F1
Team
is
second,
three
points
behind
Ferrari.
In
der
Konstrukteurswertung
ist
das
BMW
Sauber
F1
Team
jetzt
Zweiter,
drei
Punkte
hinter
Ferrari.
ParaCrawl v7.1
In
Motorsport,
our
three
partnered
F1
teams
Mercedes
AMG
Petronas,
Scuderia
Ferrari
and
Red
Bull
Racing
are
currently
at
the
top
of
the
rankings
of
this
year's
competition,
both
in
the
drivers'
and
the
constructors'
standings.
Im
Motorsport
führen
unsere
drei
Formel
1
Partnerteams
Mercedes
AMG
Petronas,
Scuderia
Ferrari
und
Red
Bull
Racing
in
dieser
Saison
die
Ranglisten
sowohl
in
der
Fahrer-
als
auch
in
der
Konstrukteurswertung
an.
ParaCrawl v7.1
With
the
strong
brands
from
cast
in
the
stage
and
lighting
technology,
the
company
is
a
reliable
partner
for
event
centres,
exhibition
stand
constructors
and
the
stages
of
Europe.
Mit
unseren
starken
Marken
in
der
Bühnen-
und
Lichttechnik
sind
wir
ein
verlässlicher
Partner
für
die
Veranstaltungszentren,
den
Messebau
und
die
Bühnen
Europas.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
price-performance
ratio,
the
Active
Pro
line
fascinates
especially
sign
makers
and
shop
or
exhibition
stand
constructors
as
well
as
industrial
customers
who
want
to
quickly
machine
large-format
plates.
Durch
ihr
Preis-Leistungsverhältnis
begeistert
die
Active-Pro-Baureihe
vor
allem
Kunden
aus
der
Werbetechnik
oder
dem
Laden-
und
Messebau
sowie
alle
Industriekunden,
die
großformatige
Platten
schnell
bearbeiten
wollen.
ParaCrawl v7.1