Übersetzung für "Stand 2" in Deutsch
Natural
gas
reserves
in
the
Community
stand
at
2
880
Mtoe.
Die
Erdgasreserven
der
Gemeinschaft
belaufen
sich
auf
2
880
Millionen
t
RÖE.
EUbookshop v2
The
end
stops
32
are
formed
by
pins
admitted
through
the
plate
of
the
base
stand
2.
Die
Endanschläge
werden
durch
die
Platte
des
Grundgestells
2
eingelassene
Stifte
gebildet.
EuroPat v2
In
this
case,
the
sliding
guide
8
is
inclined
in
the
direction
of
the
stand
2
.
Dabei
verläuft
die
Schiebeführung
8
in
Richtung
auf
den
Standfuß
2
geneigt.
EuroPat v2
The
cooler
7
is,
in
a
known
way,
fixed
on
the
stand
2
to
be
stationary.
Der
Kühler
7
ist
dabei
in
bekannter
Weise
stationär
am
Stativ
2
befestigt.
EuroPat v2
The
machine
stand
2
also
supports
a
positioning
device
that
guides
a
grinding
attachment
24
.
Außerdem
trägt
das
Maschinengestell
2
eine
Positioniereinrichtung,
die
einen
Schleifkopf
24
führt.
EuroPat v2
The
mixture
is
warmed
to
room
temperature
and
allowed
to
stand
for
2
days.
Das
Gemisch
wird
auf
Raumtemperatur
erwärmt
und
2
Tage
stehengelassen.
EuroPat v2
At
the
front
side
9
of
the
machine
stand
2
there
is
arranged
a
work
spindle
10.
Auf
der
Vorderseite
9
des
Maschinenständers
2
ist
eine
Arbeitsspindel
10
angeordnet.
EuroPat v2
The
mixture
is
then
allowed
to
stand
for
2
hours.
Dann
lässt
man
das
Gemisch
2
Stunden
lang
stehen.
EuroPat v2
The
rolling
stand
2
has
work
rolls
3
.
Das
Walzgerüst
2
weist
Arbeitswalzen
3
auf.
EuroPat v2
Shake
and
let
stand
for
2
to
3
days.
Schütteln
und
2
bis
3
Tage
ruhen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Realizzer
is
supplied
with
2
stand-alone
laser
programs
and
some
example
shows.
Realizzer
wird
mit
2
Stand-alone
Laserprogrammen
und
einigen
Beispielshows
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
Subsequently
place
on
the
wig
stand
and
apply
2-3
spray
puffs
of
hair
gloss.
Anschließend
auf
den
Perückenständer
setzen
und
2-3
Sprühstöße
Haarglanz
auftragen.
ParaCrawl v7.1
The
rollers
9
of
the
rolling
stand
2
concerned
are
divided
into
finite
elements.
Die
Walzen
9
des
betrachteten
Walzgerüsts
2
werden
in
finite
Elemente
aufgeteilt.
EuroPat v2