Übersetzung für "Stainless steel tank" in Deutsch
This
system
offers
distinct
advantages
over
a
welded
stainless
steel
tank.
Dieses
System
birgt
entscheidende
Vorteile
gegenüber
einem
geschweißten
Edelstahlbehälter.
ParaCrawl v7.1
The
aging
for
this
cuvée
takes
place
after
a
short
time
in
the
stainless
steel
tank.
Der
Ausbau
für
diese
Cuvée
findet
nach
einer
kurzen
Standzeit
im
Edelstahltank
statt.
ParaCrawl v7.1
The
beer
fermentation
process
is
realized
in
the
pressureless
stainless
steel
tank.
Der
Bierfermentationsvorgang
wird
im
drucklosen
Edelstahlbehälter
realisiert.
ParaCrawl v7.1
The
expansion
of
this
Weißburgunder
is
then
carried
out
in
a
stainless
steel
tank.
Der
Ausbau
dieses
Weißburgunders
erfolgt
anschließend
im
Edelstahltank.
ParaCrawl v7.1
Mash
fermentation
takes
place
for
3-4
weeks
in
a
temperature-controlled
stainless
steel
tank.
Die
Maischegärung
findet
für
3-4
Wochen
im
temperaturgesteuerten
Edelstahltank
statt.
ParaCrawl v7.1
The
must
is
then
fermented
in
a
stainless
steel
tank
at
controlled
temperature.
Anschließend
wird
der
Most
bei
kontrollierter
Temperatur
im
Edelstahltank
vergoren.
ParaCrawl v7.1
Stainless
steel
tank
and
food
grade
silicone
stopper,
safe
materials
guarantee
your
health.
Edelstahltank
und
lebensmitteltauglicher
Silikonstopfen,
sichere
Materialien
garantieren
Ihre
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
The
subsequent
aging
of
this
wine
took
place
in
a
stainless
steel
tank.
Der
anschließende
Ausbau
dieses
Weines
fand
im
Edelstahltank
statt.
ParaCrawl v7.1
The
mash
is
then
fermented
in
a
stainless
steel
tank
at
a
maximum
temperature
of
22
degrees
Celsius.
Daraufhin
wird
die
Maische
bei
maximal
22
Grad
Celsius
im
Edelstahltank
vergoren.
ParaCrawl v7.1
You
love
it
matured
in
casks
and
elegantly
or
fruity
from
the
stainless
steel
tank?
Sie
lieben
ihn
im
Fass
ausgebaut
und
elegant
oder
fruchtig
aus
dem
Edelstahltank?
ParaCrawl v7.1
The
maturation
takes
place
in
a
stainless
steel
tank
on
the
yeasts
for
5
months.
Der
Ausbau
erfolgt
im
Stahltank
über
5
Monate
auf
den
Hefen.
ParaCrawl v7.1
Leman
vacuum
cleaner
with
tilting
stainless
steel
tank
capacity
70
liters
useful.
Leman
Staubsauger
mit
Edelstahltank
70
Liter
nützlich
kippen.
ParaCrawl v7.1
A
streisal
submersible
motor
agitator
of
the
latest
TSR
series
is
installed
in
this
stainless
steel
tank.
In
diesem
Edelstahltank
wird
ein
streisal
Tauchmotorrührwerk
der
neuesten
TSR
Baureihe
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
You
can
chose
between
a
stainless
steel
tank
or
a
copper-lined
steel
tank.
Sie
wählen
zwischen
einem
Edelstahltank
und
einem
Stahltank
mit
Kupferauskleidung.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
this
Riesling
then
takes
place
in
a
stainless
steel
tank.
Der
Ausbau
dieses
Rieslings
erfolgt
anschließend
im
Edelstahltank.
ParaCrawl v7.1
The
fermentation
takes
place
at
controlled
temperature,
the
expansion
of
this
wine
takes
place
in
a
stainless
steel
tank.
Die
Gärung
findet
bei
kontrollierter
Temperatur
statt,
der
Ausbau
dieses
Weines
erfolgt
im
Edelstahltank.
ParaCrawl v7.1
This
is
followed
by
alcoholic
fermentation
and
finally
the
malolactic
fermentation
of
the
must
in
a
stainless
steel
tank.
Daran
schließt
sich
die
alkoholische
Gärung
und
schließlich
die
malolaktische
Gärung
des
Mostes
im
Edelstahltank
an.
ParaCrawl v7.1
The
fully
ripe
grapes
were
fermented
after
a
short
maceration
in
the
stainless
steel
tank
at
controlled
and
cool
temperature.
Die
vollreifen
Trauben
wurden
nach
einer
kurzen
Maischestandzeit
im
Edelstahltank
bei
kontrollierter
und
kühler
Temperatur
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
After
cold
maceration,
the
mash
is
fermented
in
a
temperature-controlled
stainless
steel
tank
at
26
degrees
Celsius.
Nach
der
Kaltmazeration
wird
die
Maische
bei
26
Grad
Celsius
im
Edelstahltank
temperaturkontrolliert
vergoren.
ParaCrawl v7.1