Übersetzung für "Staging area" in Deutsch

Which will, no doubt, be the staging area for a retaliatory attack.
Welches ohne Zweifel ein Sammelpunkt für einen Vergeltungsangriff darstellt.
OpenSubtitles v2018

Now we have to get to the staging area.
Jetzt müssen wir zu dem Treffpunkt.
OpenSubtitles v2018

We'd received reports that a VC commander... was using the village as a staging area.
Uns war berichtet worden, dass der Vietkong dieses Dorf als Treffpunkt benutzte.
OpenSubtitles v2018

It looks like a staging area.
Das sieht aus wie ein Sammelpunkt.
OpenSubtitles v2018

General, we're approaching our staging area.
General, wir nähern uns dem Sammelpunkt.
OpenSubtitles v2018

We are Oscar Mike to the border staging area.
Wir sind Oscar Mike, unterwegs zum Sammelpunkt.
OpenSubtitles v2018