Übersetzung für "Stage time" in Deutsch

Watched him on stage, long time ago.
Ich habe ihn vor Jahren auf der Bühne gesehen.
OpenSubtitles v2018

Now you're on stage all the time.
Jetzt sind Sie die ganze Zeit auf der Bühne.
OpenSubtitles v2018

At stage 508, a time block flag is set to zero value.
In dem Schritt 508 wird dann ein Zeitblock-Flag auf den Wert 0 gesetzt.
EuroPat v2

Then Hubert von Goisern will be stepping away from the stage for some time.
Dann wird Hubert von Goisern für längere Zeit von der Bühne abtreten.
ParaCrawl v7.1

For a long time, stage-gate and product development processes formed the basic framework for innovation work.
Lange Zeit bildeten Stage-Gate- und Produktentstehungsprozesse das Grundgerüst für die Innovationsarbeit.
ParaCrawl v7.1

Until payment, Customers may return to the previous stage at any time.
Bis zur Zahlung können Kunden jederzeit zum vorangegangenen Schritt zurückkehren.
ParaCrawl v7.1

The stage is a time trial, that can decide the Tour de France.
Die Bühne ist ein Zeitfahren,, dass die Tour de France entscheiden.
ParaCrawl v7.1

The rest stays on stage and mark time.
Der Rest tritt auf der Stelle auf der Bühne.
ParaCrawl v7.1

He ran from one side to the other side of the stage all the time.
Er rannte ziemlich viel von der einen zur anderen Seite der Bühne.
ParaCrawl v7.1