Übersetzung für "Stacker crane" in Deutsch
The
new
warehouse
has
a
capacity
of
3,024
containers
per
stacker
crane.
Das
neue
Lager
besitzt
jetzt
pro
Regalbediengerät
eine
Kapazität
von
3.024
Behältern.
ParaCrawl v7.1
An
R2000
Detection
2-D
LiDAR
sensor
is
mounted
under
the
fork
of
the
stacker
crane.
Der
2-D-LiDAR-Sensor
R2000
Detection
wird
unterhalb
der
Gabel
des
Regalbediengerätes
angebracht.
ParaCrawl v7.1
Progressive
technology
was
used
by
innovative
procedures
such
as
pallet
heating
and
automatic
stacker
crane.
Durch
Neuheitenverfahren
wie
Palettenbeheizung
und
automatischer
Stapelkran
wurde
fortschrittliche
Technik
angewendet.
ParaCrawl v7.1
The
switching
scanner
avoids
collisions
with
protruding
parts
on
a
stacker
crane
or
suspended
conveyor
systems.
Der
schaltende
Laserscanner
vermeidet
so
die
Kollision
von
einem
Regalbediengerät
oder
einer
Hängeförderanlage
mit
herausragenden
Teilen.
ParaCrawl v7.1
When
a
pallet
is
removed
from
the
rack,
the
fork
of
the
stacker
crane
moves
under
the
pallet.
Wird
eine
Palette
aus
dem
Regal
entnommen,
fährt
die
Gabel
des
Regalbediengerätes
unter
die
Palette.
ParaCrawl v7.1
Even
small
collisions
with
the
stacker
crane
can
cost
time
and
money.
Bereits
kleine
Kollisionen
mit
dem
Regalbediengerät
können
einen
Stillstand
der
Anlage
und
somit
erhöhte
Prozesskosten
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
For
example
Dematic
has
developed
a
solution
with
a
webcam
mounted
on
a
stacker
crane.
Dematic
hat
beispielsweise
eine
Lösung
realisiert,
bei
der
die
Webcam
auf
ein
Regalbediengerät
montiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Before
a
box
can
be
stored
or
retrieved
in
an
automated
S/R
system,
the
handling
device
must
be
placed
exactly
at
the
desired
rack
position
by
the
system's
stacker
crane.
Bevor
eine
Box
in
einem
automatisierten
S/RSystem
gespeichert
und
wiedergewonnen
werden
kann,
muß
das
Handlinggerät
vom
Ablagekran
des
Systems
genau
auf
die
gewünschte
AblagePosition
gebracht
werden.
EUbookshop v2
Since
the
label
detection
is
performed
'on
the
fly'
while
the
stacker
crane
moves
to
the
estimated
rack
position,
highspeed
image
data
acquisition
is
needed.
Da
die
Schildentdeckung
„im
Fliegen"
durchgeführt
wird,
während
sich
der
Ablagekran
zur
geschätzten
Ablageposition
bewegt,
ist
eine
Hochgeschwindigkeitserfassung
der
Bilddaten
erforderlich.
EUbookshop v2
The
distribution
center
will
be
able
to
achieve
impressive
throughput
values
due
to
the
AS/RS
equipment
with
one
stacker
crane
and
its
double
loading
device
unit
each
for
the
handling
of
four
totes
at
the
same
time
as
well
as
a
double
loop
solution.
Aufgrund
der
AKL-Ausstattung
mit
jeweils
einem
Regalbediengerät
mit
Doppel-Lastaufnahmemittel
für
das
Handling
von
vier
Behältern
gleichzeitig
sowie
einer
Doppel-Loop-Lösung
können
beeindruckende
Durchsatzwerte
erreicht
werden.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
Jungheinrich
has
succeeded
in
reducing
the
energy
requirement
and,
in
particular,
the
required
connected
load
of
the
stacker
crane
by
up
to
25
%
compared
to
the
competition.
Dadurch
ist
es
Jungheinrich
gelungen,
den
Energiebedarf
und
insbesondere
die
erforderliche
Anschlussleistung
des
Regalbediengerätes
im
Vergleich
zum
Wettbewerb
um
bis
zu
25
Prozent
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Once
a
pallet
is
brought
to
the
correct
height
by
the
stacker
crane,
it
flows
automatically
to
the
next
device,
which
obviously
fits
perfectly
into
the
concept.
Sobald
eine
Palette
vom
Regalbediengerät
auf
die
richtige
Höhe
gebracht
wird,
fließt
sie
automatisch
zum
nächsten
Gerät,
das
offensichtlich
perfekt
in
das
Konzept
passt.
ParaCrawl v7.1
In
the
area
of
warehouse
technology,
Linde
Material
Handling
presented
solutions
for
the
driverless
transport
of
materials:
an
automated
stacker
crane
and
an
automated
tow
tractor.
Im
Bereich
Lagertechnik
präsentierte
Linde
Material
Handling
mit
einem
automatisierten
Regalbediengerät
und
einem
automatisierten
Schlepper
Lösungen
zum
fahrerlosen
Materialtransport.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
the
storage
system
and
the
order
picking
process
-
whether
it
concerns
a
high
bay
warehouse,
pallet
warehouse,
tote
warehouse,
AS/RS,
or
a
tray
warehouse,
the
material
flow,
conveyor
system,
stacker
crane,
software,
or
IT
-
we
get
to
the
heart
of
it:
Unabhängig
vom
Lagersystem
und
der
Kommissionierung
-
ob
Hochregallager,
Palettenlager,
Behälterlager,
AKL
oder
Traylager,
Materialfluss,
Fördertechnik,das
verwendete
Regalbediengerät,
Software
oder
IT-
wir
bringen
es
kurzum
auf
den
Punkt:
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
Jungheinrich
has
been
able
to
reduce
the
energy
requirement
and
especially
the
necessary
connected
load
of
the
stacker
crane
by
up
to
25
percent
compared
to
the
competition.
Dadurch
ist
es
Jungheinrich
gelungen,
den
Energiebedarf
und
insbesondere
die
erforderliche
Anschlussleistung
des
Regalbediengerätes
im
Vergleich
zum
Wettbewerb
um
bis
zu
25
Prozent
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
The
nominees
were
the
world's
first
reach
truck
with
an
integrated
ETV
216i
lithium-ion
battery,
the
STC
2B1A
stacker
crane
for
small
parts
and
the
zoneCONTROL
assistance
system.
Nominiert
wurden
der
weltweit
erste
Schubmaststapler
mit
fest
integrierter
Lithium-Ionen-Batterie
ETV
216i,
das
Regalbediengerät
für
Kleinteile
STC
2B1A
und
das
Assistenzsystem
zoneCONTROL.
ParaCrawl v7.1
Implemented
strategies
also
include
requirement-oriented
adaptation
of
the
stacker
crane
acceleration
rate
and
operating
speed,
because
the
current
operating
situation
does
not
always
require
the
highest
possible
speed.
Implementierte
Strategien
sorgen
zudem
für
eine
bedarfsgerechte
Anpassung
der
Beschleunigung
und
Fahrgeschwindigkeit
der
RBG,
denn
nicht
immer
beansprucht
die
aktuelle
Auftragslage
das
mögliche
Spitzentempo.
ParaCrawl v7.1
Thus
even
sophisticated
customised
solutions
such
as
this
stacker
crane
are
always
based
on
high-quality
mature
crane
technology
from
series
production,
accounting
for
the
high
reliability
and
long
service
life
of
the
systems.
So
basieren
auch
anspruchsvolle
Sonderlösungen
wie
dieser
Stapelkran
stets
auf
hochwertiger,
ausgereifter
Krantechnik
aus
Serienfertigung,
was
die
hohe
Zuverlässigkeit
und
Langlebigkeit
der
Anlagen
erklärt.
ParaCrawl v7.1