Übersetzung für "Spray adhesive" in Deutsch
To
strengthen
the
fibre
sheets,
spray
them
with
adhesive
and
fix
to
the
films.
Zum
Verstärken
der
Vliese,
diese
mit
Sprühkleber
auf
den
Folien
fixieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
it
is
then
preferred
to
use
a
spray
adhesive
or
aerosols
of
adhesive
emulsions/suspensions.
Dabei
wird
dann
bevorzugt
ein
Sprühkleber
oder
Aerosole
von
Klebeemulsionen/-
suspensionen
verwendet.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
apply
a
spray
adhesive
to
the
film
web
16
.
Es
ist
auch
möglich,
auf
eine
Folienbahn
16
einen
Sprühkleber
aufzubringen.
EuroPat v2
You
then
spray
the
adhesive
layers
to
give
you
wet
feet.
Sie
sprühen
dann
die
Klebeschichten,
um
Ihnen
nasse
Füße
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
This
can
easily
be
fixed
with
a
small
shot
of
spray
adhesive.
Dies
kann
leicht
behoben
werden
mit
einem
kleinen
Schuss
Spray
Kleber.
ParaCrawl v7.1
For
bonding
multiple
layers
of
foam
we
recommend
3M
Spray
90
adhesive.
Zum
Verkleben
mehrerer
Schaumschichten
empfehlen
wir
3M
Spray
90
Kleber.
ParaCrawl v7.1
Spray
stabiliser
with
adhesive
and
stick
leather
on
top.
Vlies
mit
Sprühkleber
besprühen
und
das
Leder
darauf
fixieren.
ParaCrawl v7.1
Once
printed
out,
the
patterns
may
be
cut
out
and
glued
directly
to
the
wood
using
spray
adhesive.
Einmal
ausgedruckt,
kann
das
Muster
ausgeschnitten
und
direkt
auf
das
Holz
mit
Sprühkleber
verklebt.
ParaCrawl v7.1
For
major
consumers,
we
now
also
offer
the
AVANTI
spray
adhesive
in
large
tanks
of
13.8
kg.
Für
Großverbraucher
bieten
wir
nun
auch
den
Sprühkleber
AVANTI
in
13,8
kg
Großbehältern
an.
ParaCrawl v7.1
Stick
your
films
down
in
minutes
and
save
on
material
by
using
Glukon
spray
adhesive.
Verkleben
Sie
Ihre
Folien
in
Minutenschnelle
und
sparen
Sie
Material
durch
den
Einsatz
von
Glukon
Sprühkleber.
ParaCrawl v7.1
We
offer
sprays
suitable
for
general
applications
(eg,
lubricant
spray,
adhesive
spray,
spray
release)
Wir
sprühen
geeignet
für
allgemeine
Anwendungen
(z.
B.
Schmiermittel
Spray,
Sprühkleber,
Spray
release)
CCAligned v1
In
the
context
of
an
embodiment
of
the
invention,
the
inventive
emulsions
are
formulated
as
a
spray
adhesive,
for
example.
Im
Rahmen
einer
Ausführungsform
der
Erfindung
werden
die
erfindungsgemässen
Emulsionen
beispielsweise
als
Sprühkleber
formuliert.
EuroPat v2
This
high-strength
spray
adhesive
fixes
the
reinforcing
fibres
during
resin
infusion
without
affecting
the
surface.
Dieser
hochfeste
Sprühkleber
fixiert
die
Verstärkungsfasern
während
der
Harzinfusion,
ohne
die
Oberfläche
zu
beeinträchtigen.
CCAligned v1
White,
adhesive
Spray
paint
stencilsheet
is
used
as
template
material
for
cutting
templates
and
for
modeling.
Weiße,
selbstklebende
Schablonenfolie,
dient
als
Schablonenmaterial
zum
Schneiden
von
Schablonen
und
für
Modellbau.
ParaCrawl v7.1
Hoop
the
embroidery
stabiliser,
spray
with
adhesive,
and
stick
the
leather
on
top.
Stickvlies
in
den
Rahmen
einspannen,
mit
Sprühkleber
besprühen
und
das
Leder
darauf
fixieren.
ParaCrawl v7.1
White,
adhesive
Spray
paint
stencil
sheet
material
is
used
as
a
template
for
cutting
of
templates
and
for
modeling
Weiße,
welbstklebenden
Schablonenfolie,
dient
als
Schablonenmaterial
zum
Schneiden
von
Schablonen
und
für
Modellbau.
ParaCrawl v7.1