Übersetzung für "Sports bar" in Deutsch
I'm
surprised
you
wanted
to
go
to
a
sports
bar,
Sheldon.
Ich
bin
überrascht,
dass
du
in
eine
Sportbar
wolltest,
Sheldon.
OpenSubtitles v2018
It's
a
sports
bar
called
Lucky
Pete's.
Es
ist
eine
Sportbar
namens
Lucky
Pete's.
OpenSubtitles v2018
He
wants
to
have
it
at
some
sports
bar!
Er
will
sie
in
einer
in
irgendeiner
Sport-Bar
machen!
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
the
sports
bar
after
work
tonight.
Ich
verbringe
meinen
Feierabend
heute
in
der
Sportbar.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it
is
a
sports
bar.
It's
just
topless.
Es
ist
schon
eine
Sportbar,
nur
eben
oben
ohne.
OpenSubtitles v2018
There's
a
sports
bar
in
about
10
miles.
Es
kommt
eine
Sportbar
in
circa
16
Kilometern.
OpenSubtitles v2018
He's
a
silent
partner
at
an
upscale
sports
bar
in
Dallas
called
Donovan's.
Er
ist
ein
stiller
Teilhaber
einer
vornehmen
Sportbar
in
Dallas
namens
Donovan's.
OpenSubtitles v2018
We
can
play
pong
in
a
shitty
sports
bar.
Wir
könnten
in
einer
kleinen
beschissenen
Sportbar
Tischtenis
spielen.
OpenSubtitles v2018
So
now
all
we
gotta
do
is
take
care
of
the
license
for
my
sports
bar.
Jetzt
fehlt
mir
nur
noch
die
Lizenz
für
meine
Sportbar.
OpenSubtitles v2018
We
can
ask
them
Friday
night
at
the
sports
bar.
Wir
fragen
am
Freitag
in
der
Sportbar.
OpenSubtitles v2018
He
works
at
a
sports
bar
in
Silver
Lake
called
Shots.
Er
arbeitet
in
einer
Bar
in
Silver
Lake,
sie
heißt
Shots.
OpenSubtitles v2018
Peg,
I
heard
they're
opening
up
a
brand-new
sports
bar
in
the
neighborhood.
Peg,
sie
eröffnen...
eine
neue
Sportbar
hier
in
der
Nähe.
OpenSubtitles v2018
You
know,
Remer,
someday
I'm
gonna
own
a
big
sports
bar.
Eines
Tages,
Remer,
gehört
mir
eine
große
Sportbar.
OpenSubtitles v2018
That's
that
sports
bar
where
they
got
all
the
sports
channels.
Das
ist
die
Sportbar,
wo
sie...
diese
ganzen
Sportsendungen
zeigen.
OpenSubtitles v2018
A
black
Rover
was
jacked
from
a
sports
bar
last
night.
Ein
schwarzer
Geländewagen
wurde
gestern
Abend
vor
einer
Sports
Bar
geklaut.
OpenSubtitles v2018
Refreshing
drinks
are
offered
in
the
sports
bar.
In
der
Sport-Bar
können
Gäste
erfrischende
Getränke
genießen.
CCAligned v1