Übersetzung für "Spool" in Deutsch

Please give me a spool of white thread.
Bitte gib mir eine Spule weißen Zwirn.
Tatoeba v2021-03-10

The retractor spool diameter is 33 ±0,5 mm.
Der Durchmesser der Aufrollspule ist 33 mm ± 0,5 mm.
DGT v2019

The spool shall be locked before the dynamic test.
Die Spule ist vor der dynamischen Prüfung zu verriegeln.
DGT v2019

The retractor spool diameter is 33 ± 0,5 mm.
Der Durchmesser der Aufrollspule ist 33 ± 0,5 mm.
DGT v2019

It's the only spool I have and I had an awful time finding it.
Es ist die einzige Spule, die ich finden konnte.
OpenSubtitles v2018

We all watched Mr. Jingles roll that spool.
Wir haben alle zugeguckt, wie Mr. Jingles die Spule rollt.
OpenSubtitles v2018

The lower end of the adhesive thread spool 26 is adapted as already described.
Das untere Ende der Klebefadenspule 26 ist wie bereits vorbeschrieben ausgebildet.
EuroPat v2

The adhesive thread spool 26 is now satisfactorily retained in every respect.
Die Klebefadenspule 26 ist nunmehr in jeder Hinsicht einwandfrei gehaltert.
EuroPat v2

The adhesive thread spool 26 may now be removed from the two holders 48.
Die Klebefadenspule 26 kann jetzt den beiden Halterungen 48 entnommen werden.
EuroPat v2