Übersetzung für "Split ends" in Deutsch
And
each
hair
has
the
worst
case
of
split
ends
possible.
Und
jedes
Haar
hat
furchtbaren
Spliss.
TED2020 v1
You
know,
you
have
to
keep
them
nice
and
even
or
you'll
get
split
ends.
Du
musst
sie
pflegen
und
schneiden,
sonst
kriegst
du
Spliss.
OpenSubtitles v2018
Split
ends
are
prevented
and
frizz
reduced.
Spliss
wird
vorgebeugt
und
Frizz
reduziert.
ParaCrawl v7.1
It
gives
hair
wonderfully
soft
smoothness
and
protects
from
split
ends.
Es
verleiht
dem
Haar
wunderbar
weiche
Geschmeidigkeit
und
schützt
es
vor
Spliss.
ParaCrawl v7.1
Smooth
and
prevents
split
ends
for
a
smooth
and
uniform
result.
Glatte
und
verhindert
Spliss
für
eine
glatte
und
gleichmäßiges
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
Quite
often
dry
hair
to
happen
fragile,
dim,
to
split
ends.
Öfter
das
trockene
Haar
bywat
brüchig,
trübe,
mit
den
gepeitschten
Spitzen.
ParaCrawl v7.1
Squeeze
the
serum
in
the
ends
to
prevent
split
ends.
Drücken
Sie
das
Serum
in
den
Enden,
um
Spliss
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Prevents
and
removes
the
formation
of
split
ends
.
Verhindert
und
entfernt
die
Bildung
von
Spliss
.
ParaCrawl v7.1
The
shampoo
soothes
the
scalp,
prevents
dryness
and
split
ends.
Das
Shampoo
beruhigt
die
Kopfhaut,
verhindert
Trockenheit
und
Spliss.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
split
ends
and
damaged
hair?
Haben
Sie
kaputte
Spitzen
und
strapazierte
Haare?
ParaCrawl v7.1
Especially
now
it
tends
to
dryness,
split
ends
and
hair
breakage.
Gerade
jetzt
neigt
es
deshalb
zu
Trockenheit,
Spliss
und
Haarbruch.
ParaCrawl v7.1
Treatment
against
frizzy
hair,
split
ends
and
limp
hair.
Im
Haar
angewendet
wirkt
es
gegen
Kräuseln,
Spliss
und
schlaffes
Haar.
ParaCrawl v7.1
It
helps
from
dandruff,
fragility,
split
ends.
Es
hilft
von
den
Kopfschuppen,
der
Brüchigkeit,
der
gepeitschten
Spitzen.
ParaCrawl v7.1
Regular
use
of
this
spray
will
help
eliminate
split
ends
hair
problem
and
prevent
hair
loss.
Die
regelmäßige
Anwendung
dieses
Sprays
beseitigen
helfen
Spliss
Haarproblem
und
Haarausfall
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1