Übersetzung für "Spiritual growth" in Deutsch
But
the
depth
of
spiritual
growth
was...
Aber
die
Tiefe
des
spirituellen
Wachstums
war...
OpenSubtitles v2018
Man,
you
can't
keep
suppressing
my
spiritual
growth,
Mike.
Du
kannst
mein
spirituelles
Erwachsenwerden
nicht
verdrängen.
OpenSubtitles v2018
That's
really
what
spiritual
growth
is
all
about.
Das
ist
was
geistiges
Wachstum
wirklich
bedeutet.
QED v2.0a
The
spiritual
growth
of
the
soul
takes
place
wholly
independently
of
the
intellectual
self-consciousness.
Das
geistige
Wachstum
der
Seele
geschieht
völlig
unabhängig
vom
intellektuellen
Selbstbewusstsein.
ParaCrawl v7.1
It
grounds
and
supports
personal
mental
and
spiritual
growth.
Es
erdet
und
fördert
das
persönliche
seelisch-geistige
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
What
is
spiritual
level
and
what
constitutes
spiritual
growth?
Was
ist
spirituelles
Niveau
oder
spirituelles
Level?
ParaCrawl v7.1
And
there
is
a
great
deal
connected
with
spiritual
understanding
in
our
spiritual
growth.
Und
es
hängt
sehr
viel
vom
geistlichen
Verständnis
ab
in
unserem
geistlichen
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Enmity
within
such
communities
seriously
jeopardizes
spiritual
growth.
Feindschaft
innerhalb
solcher
Gemeinschaften
gefährdet
unser
spirituelles
Wachstum
ernsthaft.
ParaCrawl v7.1
Pride
is
one
of
the
most
ruinous
things
in
the
realm
of
spiritual
growth.
Stolz
ist
eines
der
ruinösesten
Dinge
im
Bereich
geistlichen
Wachstums.
ParaCrawl v7.1
Seekers,
in
spite
of
this,
continue
with
their
efforts
for
spiritual
growth
by
the
grace
of
God.
Trotzdem
bemühen
sich
die
Gottsuchenden
weiterhin
mit
der
Gnade
Gottes
um
spirituelles
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
I
would
really
like
your
input
in
the
area
of
spiritual
growth.
Ich
würde
wirklich
gerne
Deinen
Beitrag
zum
Thema
des
spirituellen
Wachstums
hören.
ParaCrawl v7.1
That
is
essential
to
spiritual
knowledge
and
spiritual
growth.
Das
ist
wesentlich
für
geistliche
Erkenntnis
und
geistliches
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
The
habit
of
investigating
one's
experience
is
a
very
important
aspect
of
one's
spiritual
growth.
Seine
Erfahrungen
regelmäßig
zu
untersuchen,
ist
ein
sehr
wichtiger
Aspekt
spirituellen
Wachstums.
ParaCrawl v7.1
Spiritual
growth
yields
lasting
joy,
peace
which
passes
all
understanding.
Geistiges
Wachstum
zeitigt
bleibende
Freude
und
einen
Frieden,
der
alles
Begreifen
übersteigt.
ParaCrawl v7.1
Purity
however
is
a
fundamental
prerequisite
for
spiritual
growth.
Reinheit
ist
jedoch
eine
Grundvoraussetzung
für
spirituelles
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
To
help
facilitate
your
spiritual
growth,
practice
the
following:
Um
Ihnen
das
geistliche
Wachstum
zu
erleichtern,
üben
sie
Folgendes:
ParaCrawl v7.1
The
secret
to
spiritual
growth
is
formulated
by
Jesus.
Das
Geheimnis
des
geistigen
Wachstums
wird
von
Jesus
formuliert.
ParaCrawl v7.1
I
like
motivating
others
to
take
steps
for
spiritual
growth.
Ich
mag
es,
andere
zu
motivieren,
Schritte
geistigen
Wachstums
zu
wagen.
ParaCrawl v7.1
The
main
focus
is
always
on
the
disciple's
spiritual
growth.
Das
wichtigste
Augenmerk
liegt
immer
auf
dem
spirituellen
Wachstum
des
Schülers.
ParaCrawl v7.1
Here
the
person's
potential
for
further
spiritual
growth
in
the
afterlife
is
considered.
Hier
wird
das
Potenzial
der
Person
für
weiteres
spirituelles
Wachstum
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The
latter
stood
for
power
and
spiritual
growth.
Dieser
Adler
steht
für
Kraft
und
geistliches
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Do
you
lament
over
seeing
no
spiritual
growth
in
your
life?
Klagen
Sie
darüber,
daß
Sie
kein
geistliches
Wachstum
in
Ihrem
Leben
erkennen?
ParaCrawl v7.1
It
requires
both
physical
and
spiritual
growth.
Es
wird
sowohl
körperliches
als
auch
spirituelles
Wachstum
gefordert.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
the
good
that
you
bring
to
our
spiritual
growth.
Danke
auch
für
alles
Gute,
das
Sie
für
unser
geistliches
Wachstum
tun.
ParaCrawl v7.1
Spiritual
growth
is
all
a
matter
of
seeing.
Geistliches
Wachstum
ist
vollständig
eine
Sache
des
Sehens.
ParaCrawl v7.1