Übersetzung für "Spillage" in Deutsch

Any spillage or waste material should be disposed of by incineration.
Verschüttetes oder überschüssiges Material muss durch Verbrennung entsorgt werden.
EMEA v3

Any spillage or waste material should be disposed as surgical waste material in compliance with local practice.
Verschüttetes oder Abfallmaterialien sind als chirurgischer Abfall gemäß den lokalen Bestimmungen zu entsorgen.
ELRC_2682 v1

In case of accidental spillage onto skin or into eyes, wash immediately with water.
Bei versehentlichem Kontakt der Haut oder der Augen unverzüglich mit Wasser abwaschen.
ELRC_2682 v1

A funnel may be used to eliminate any spillage.
Dabei kann ein Trichter verwendet werden, um ein Verschütten zu vermeiden.
ELRC_2682 v1

Any spillage or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Verschüttetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.
ELRC_2682 v1

Wash hands after use and/or spillage.
Nach der Anwendung und/oder Verschütten Hände waschen.
ELRC_2682 v1

In case of accidental spillage onto skin, wash the skin immediately with soap and water.
Bei versehentlichem Kontakt die betroffene Partie sofort mit Wasser und Seife gut reinigen.
ELRC_2682 v1

A common variation, for example, is the spillage of younger meltwaters over older ground moraine beds.
Eine häufige Variation ist zum Beispiel das Verschütten von Grundmoränenflächen durch jüngere Schmelzwässer.
Wikipedia v1.0

Any spillage or waste material should be disposed of as surgical waste material in compliance with local practice.
Verschüttetes oder Abfallmaterialien sind als chirurgischer Abfall gemäß den lokalen Bestimmungen zu entsorgen.
TildeMODEL v2018