Übersetzung für "Special setting" in Deutsch

Partial axial movements are also possible if this is required by special setting problems.
Auch Teil-Axialbewegungen sind möglich, wenn das spezielle Setzproblem dies erfordert.
EuroPat v2

Special occasions deserve a special setting and location.
Besondere Anlässe verdienen einen besonderen Rahmen und eine außergewöhnliche Location.
CCAligned v1

Do you need a special setting to work well?
Brauchen Sie einen speziellen Rahmen, um gut zu arbeiten?
CCAligned v1

Guests can also enjoy light meals for lunch and dinner in this special setting.
In diesem besonderen Ambiente werden Ihnen auch mittags und abends leichte Mahlzeiten serviert.
ParaCrawl v7.1

Special fast setting blitz mortars can even stop flowing water.
Spezielle Schnellzemente können sogar fließendes Wasser stoppen.
ParaCrawl v7.1

Determine multiple CAMs for an entity by setting special AutoDrill processing
Mehrfache CAMs für eine Einheit bestimmen, indem Sie spezielle AutoDrill-Bearbeitung einstellen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the comfort of a Suite in a very special setting.
Geniessen Sie den Komfort einer Suite in einem besonderen Ambiente.
ParaCrawl v7.1

An exquisite support programme: Cologne always ensures a special setting and ambience.
Ein exquisites Rahmenprogramm: Köln bürgt immer für ein besonderes Ambiente.
ParaCrawl v7.1

Special occasions need a special setting.
Besondere Anlässe benötigen einen besonderen Rahmen.
CCAligned v1

How about holding a summer event in a very special setting?
Wie wäre es mit einem Sommer-Event in einem ganz besonderen Rahmen?
CCAligned v1

Get to know a unique and special setting
Lernen Sie eine einzigartige und besondere Umgebung kennen.
CCAligned v1

Are you looking for a special setting for your Christmas party?
Sie suchen für Ihre Weihnachtsfeier einen besonderen Rahmen?
CCAligned v1

Highlights in life should be celebrated in a special setting.
Events und Höhepunkte im Leben sollten in besonderer Kulisse gefeiert werden.
CCAligned v1

This requires special attention in setting up a plurality of lifting devices.
Dies erfordert eine besondere Aufmerksamkeit beim Aufstellen mehrerer Hubvorrichtungen.
EuroPat v2

Special syntax enables setting up custom RAID configurations with different data distribution algorithms.
Spezielle Syntax ermöglicht die Einrichtung benutzerdefinierter RAID-Konfigurationen mit unterschiedlichen Datenverteilungsalgorithmen.
ParaCrawl v7.1

The combination of the gardens and vaulted cellar offers a special setting for unforgettable celebrations!
Garten und Gewölbekeller in Kombination bietet eine besondere Kulisse für unvergessliche Feierlichkeiten!
CCAligned v1

Special syntax enables setting up custom RAID configuration with different data distribution algorithms.
Spezielle Syntax ermöglicht die Einrichtung einer benutzerdefinierten RAID-Konfiguration mit unterschiedlichen Datenverteilungsalgorithmen.
ParaCrawl v7.1

Contemporary art and modern functionality create a special setting for individual events.
Zeitgenössische Kunst und moderne Funktionalität schaffen einen ganz besonderen Rahmen für individuelle Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

Contains special shapes and setting for creating entity relationship diagrams based on the Martin ERD notation.
Enthält spezielle Formen und Einstellung für die Erstellung der Entity-Relationship-Diagramme basierend auf Martin-ERD-Notation.
ParaCrawl v7.1

There are no special requirements for setting up the snail strip.
Es sind keine besonderen Voraussetzungen für die Anbringung eines Schneckenbands notwendig.
ParaCrawl v7.1

For serious work requires a special setting.
Für ernsthafte Arbeit erfordert einen besonderen Rahmen.
ParaCrawl v7.1

There are occasions which deserve a very special setting.
Es gibt Anlässe, die einen ganz speziellen Rahmen verdienen.
ParaCrawl v7.1