Übersetzung für "Spawning season" in Deutsch
And
time
is
short,
because
the
spawning
season
starts
in
the
middle
of
this
month.
Die
Zeit
drängt
noch
dazu,
denn
die
Laichzeit
beginnt
Mitte
dieses
Monats.
Europarl v8
They
volunteer
to
watch
over
the
spawning
sites
during
the
spawning
season.
Die
freiwilligen
Helfer
überwachen
während
der
Laichsaison
die
Laichplätze.
Wikipedia v1.0
The
spawning
season
takes
place
from
about
mid-April
to
about
mid-August.
Die
Laichsaison
dauert
von
etwa
Mitte
April
bis
Mitte
August.
TildeMODEL v2018
Bluegills
usually
start
their
spawning
season
a
little
later
than
redear.
Bluegills
beginnen
in
der
Regel
ihre
Laichzeit
ein
wenig
später
als
redear.
ParaCrawl v7.1
During
the
spawning
season,
this
spectacle
is
not
seldom
to
see.
Zur
Laichzeit
ist
dieses
Spektakel
nicht
selten
zu
beobachten.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
fish
have
exploded
on
the
lake
thanks
to
successful
spawning
season.
Die
Zahl
der
Fische
auf
den
durch
erfolgreiche
Laichzeit
See
explodiert.
ParaCrawl v7.1
The
action
is
hot
here
on
the
Butler
Chain
while
we
approach
spawning
season.
Die
Aktion
ist
heiß
hier
auf
der
Butler-Kette,
während
wir
Laichzeit
nähern.
ParaCrawl v7.1
Lifecycle:
Its
spawning
season
reaches
weather-dependend
from
april
to
june.
Lebenszyklus:
Seine
Laichzeit
erstreckt
sich
witterungs-
und
gewässerabhängig
von
April
bis
Juni.
ParaCrawl v7.1
The
big
bass
are
beginning
to
feed
getting
ready
for
the
start
of
spawning
season.
Der
große
Bass
beginnt
für
den
Beginn
der
Laichzeit
immer
bereit
zu
füttern.
ParaCrawl v7.1
From
1
September
until
14
October
are
protected
trout
during
their
spawning
season.
Vom
1.
September
bis
zum
14.
Oktober
Forellen
während
der
Laichsaison
sind
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Spawning
season
is
from
April
till
July.
Die
Laichzeit
geht
von
April
bis
Juli.
ParaCrawl v7.1
They're
probably
having,
at
the
very
least,
a
catastrophic
spawning
season
this
year.
Wahrscheinlich
haben
sie,
um
es
einmal
milde
auszudruecken,
dieses
Jahr
eine
katastrophale
Laichsaison.
TED2013 v1.1
During
the
spawning
season,
for
example,
the
Atlantic
cod
prefers
temperatures
of
between
three
and
seven
degrees
Celsius.
Während
der
Laichsaison
bevorzugt
der
Kabeljau
zum
Beispiel
Temperaturen
zwischen
drei
und
sieben
Grad
Celsius.
ParaCrawl v7.1
Spawning
season
begins
at
the
end
of
April.
Die
Laichzeit
beginnt
Ende
April.
ParaCrawl v7.1