Übersetzung für "Sparkling pool" in Deutsch
Whale
Cottage
Franschhoek
has
a
sparkling
pool,
and
offers
secure
parking.
Whale
Cottage
Franschhoek
verfügt
über
einen
glitzernden
Swimmingpool
und
bietet
sichere
Parkmöglichkeit.
ParaCrawl v7.1
Unwind
by
your
own
sparkling
pool
and
soak
up
the
sun.
Relaxen
Sie
am
eigenen
funkelnden
Pool
und
tanken
Sie
ordentlich
Sonne.
ParaCrawl v7.1
Outdoors
is
a
sparkling
infinity
pool
with
Jacuzzi.
Im
Außenbereich
befindet
sich
ein
glitzernder
Infinity-Pool
mit
Whirlpool.
ParaCrawl v7.1
Available
sparkling
swimming
pool
and
large
garden.
Verfügbaren
glitzernden
Swimming
Pool
und
großem
Garten.
ParaCrawl v7.1
The
lodge
is
hidden
in
an
indigenous
forested
valley
and
boasts
a
sparkling
swimming
pool.
Die
Lodge
liegt
in
einem
kleinen
Waldstück
und
punktet
mit
einem
erfrischenden
Swimmingpool.
ParaCrawl v7.1
Whale
Cottage
Camps
Bay
has
a
sparkling
pool,
and
offers
secure
parking
on
the
property.
Whale
Cottage
Franschhoek
verfügt
über
einen
glitzernden
Swimmingpool
und
bietet
sichere
Parkmöglichkeit.
ParaCrawl v7.1
Host
a
stylish
cocktail
party
or
informal
wedding
by
our
outdoor
sparkling
pool
here
in
Bangkok
Veranstalten
Sie
eine
stilvolle
Cocktailparty
oder
eine
zwanglose
Hochzeit
an
unserem
glitzernden
Außenpool
hier
in
Bangkok.
ParaCrawl v7.1
The
afternoon
we
spent
in
the
sparkling
clean
pool
that
has
a
view
crazy.
Der
Nachmittag
in
der
funkelnden
sauberen
Pool,
die
einen
Blick
verrückt
hat
verbrachten
wir.
ParaCrawl v7.1
The
lovely
view
into
the
quiet
garden
with
its
sparkling
solar
heated
pool
will
let
you
totally
relax.
Die
schöne
Aussicht
in
den
Garten
und
auf
den
türkisfarbenen
Pool
wird
Sie
völlig
entspannen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
your
stay
in
our
sheltered
garden
apartments
facing
the
inviting
sparkling
pool.
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
in
unseren
gemütlichen
Apartmens
mit
Blick
auf
den
einladenden
Pool.
CCAligned v1
In
Ubud,
we
offer
our
guest
a
sparkling
infinity
swimming
pool
overlooking
the
stunning
view
over
the
Jungle.
In
Ubud
bieten
wir
unseren
Gästen
einen
prickelnden
Infinity-Pool
mit
herrlichem
Blick
über
den
Dschungel.
ParaCrawl v7.1
Featuring
a
spa,
it
features
a
sparkling
turquoise
pool
that
meets
the
beach.
Freuen
Sie
sich
auf
einen
Wellnessbereich
und
einen
türkis
glitzernden
Pool,
der
zum
Strand
führt.
ParaCrawl v7.1
Have
you
guys
ever
seen
the
iced-tea
commercial
where
the
lady
is
lying
on
the
inflatable
raft,
and
she's
just
drifting
along
a
sparkling
pool?
Habt
ihr
zwei
je
die
Eistee-Werbung
gesehen,
wo
die
Frau
auf
der
aufblasbaren
Insel
liegt
und
einfach
durch
einen
blubbernden
Pool
treibt?
OpenSubtitles v2018
Soak
up
the
sun
on
the
pool
deck
while
the
water
gently
trickles
from
the
spa
into
the
sparkling
pool
below.
Genießen
Sie
die
Sonne
auf
dem
Pool-Deck,
während
das
Wasser
sanft
aus
dem
Spa
in
den
glitzernden
Pool
unten
rieselt.
ParaCrawl v7.1
This
nice
is
Bar
located
beside
rooms,
which
makes
it
easy
for
you
to
reach
it
and
to
take
fresh
drinks
in
a
short
time
and
lying
on
the
sun
bed
beside
the
sparkling
swimming
pool.
Diese
nette
Bar
liegt
direkt
neben
den
Zimmern,
was
es
einfach
macht
sie
zu
erreichen
und
in
kürzester
Zeit
ein
frisches
Getränk
zu
sich
zu
nehmen
und
es
sich
dann
auf
einer
der
Sonnenliegen
bei
den
funkelnden
Pools
gemütlich
zu
machen.
CCAligned v1
Papagayo
Beach
Club
is
one
of
the
trendiest
hotspots
on
Curaçao
with
a
sparkling
infinity
pool
and
an
enticing
white
sandy
shoreline.
Der
Papagayo
Beach
Club
ist
einer
der
trendigsten
Hotspots
auf
Curaçao
mit
einem
glitzernden
Infinity-Pool
und
einer
verlockenden
Küstenlinie
aus
weißem
Sandstrand.
ParaCrawl v7.1
We
loved
the
sparkling
clean
pool
with
lovely
views
and
the
resident
dogs
were
Also
delightful.
Wir
waren
begeistert
von
der
makellos
sauber
Pool
mit
schöner
Aussicht
und
die
dort
Hunde
waren
auch
sehr
nett.
ParaCrawl v7.1
Afterward,
go
for
a
swim
in
the
sparkling
outdoor
pool,
which
is
surrounded
by
a
beautiful
tropical
garden.
Danach
gehen
Sie
schwimmen
in
der
glitzernden
Außenpool,
der
von
einem
wunderschönen
tropischen
Garten
umgeben
ist.
ParaCrawl v7.1
Come
back
to
the
premises
and
enjoy
relaxing
in
the
sparkling
outdoor
pool
and
sundeck,
or
keep
up
with
your
regular
routine
in
our
24-hour
exercise
facility
and
24-hour
business
center.
Nach
Ihrer
Rückkehr
ins
Hotel
können
Sie
sich
im
glitzernden
Swimmingpool
(im
Freien)
und
auf
der
Sonnenterrasse
entspannen
oder
Ihr
gewohntes
Trainingsprogramm
in
unserem
24-Stunden-Fitnessstudio
absolvieren.
ParaCrawl v7.1
The
lawn
looks
fake
as
precise,
clean
and
placed
in
every
little
point,
the
pool
sparkling
clean
every
morning,
a
heavenly
place
for
my
children.
Der
Rasen
sieht
gefälschte
so
präzise,??sauber
und
in
jede
noch
so
kleine
Punkt
gebracht,
der
Pool
makellos
sauber
jeden
Morgen,
ein
himmlischer
Ort
für
meine
Kinder.
ParaCrawl v7.1
Yes,Â
the
swimming
pools
Coral
Bay,
Laguna,
the
infinity
and
sparkling
pool
and
the
Whirlpools
are
heated
from
the
first
day
on.
Ja,
die
Schwimmbäder
Coral
Bay,
Laguna,
der
Infinity
pool
und
Sparkling
pool
sowie
die
Whirlpools
sind
bereits
vom
ersten
Tag
an
beheizt.
ParaCrawl v7.1