Übersetzung für "Spans across" in Deutsch

And a bridge that spans 22 meters across a river.
Und eine Brücke, die sich 22 Meter über einem Fluss befindet.
TED2020 v1

The screen 7 spans across a part of the circumference.
Der Rost 7 erstreckt sich über einen Teil des Umfangs.
EuroPat v2

The NYU campus spans across Greenwich Village.
Der Campus der NYU erstreckt sich über Greenwich Village.
ParaCrawl v7.1

The mapping plane 40 spans across an image coordinate system 42 .
Die Abbildungsebene 40 spannt ein Bildkoordinatensystem 42 auf.
EuroPat v2

SoftArt's experience spans across a wide array of industries.
Die Erfahrung von SoftArt erstreckt sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Branchen.
ParaCrawl v7.1

The wall-based sculpture Any Direction dramatically spans across the longest wall in the gallery.
Die wandbasierende Skulptur Any Direction erstreckt sich dramatisch über die größte Galeriewand.
ParaCrawl v7.1

Football sport spans across 2 regions and contains a total of 15 tournaments with 79 matches.
Football umfasst 2 Regionen und enthält insgesamt 15 Turniere mit 79 Begegnungen.
ParaCrawl v7.1

There are no words for Our Oneness that spans across everything.
Es gibt keine Worte für Unsere Einheit die sich über alles spannt.
ParaCrawl v7.1

Sydney's Falcon Street pedestrian overpass spans 220 metres across the Warringah Freeway in North Sydney, Australia.
Die Falcon-Street-Fußgängerbrücke führt 220 m über die Warringah-Autobahn in Sydney, Australien.
ParaCrawl v7.1

Angst+Pfister's global production platform spans across 15 countries.
Die globale Produktionsplattform von Angst+Pfister erstreckt sich über 15 Länder.
ParaCrawl v7.1

The collaborative economy spans across several sectors in a rapidly changing landscape.
Die kollaborative Wirtschaft erstreckt sich über mehrere Branchen in einem sich rasch verändernden Umfeld.
TildeMODEL v2018

The coveted Mountain is located in the heart of Germany and spans across Hesse and Rhineland-Palatinate.
Das begehrte Mittelgebirge befindet sich im Herzen Deutschlands und erstreckt sich über Hessen und Rheinland-Pfalz.
ParaCrawl v7.1

The Cricket sport spans across 5 regions and contains a total of 9 tournaments with 15 matches.
Die Sportart Cricket umfasst 5 Regionen und enthält insgesamt 9 Turniere mit 15 Begegnungen.
ParaCrawl v7.1

The Biathlon sport spans across 1 regions and contains a total of 2 tournaments with 0 matches.
Die Sportart Biathlon umfasst 1 Regionen und enthält insgesamt 2 Turniere mit 0 Begegnungen.
ParaCrawl v7.1

The Basketball sport spans across 10 regions and contains a total of 22 tournaments with 31 matches.
Die Sportart Basketball umfasst 10 Regionen und enthält insgesamt 22 Turniere mit 31 Begegnungen.
ParaCrawl v7.1

The area in which we fly spans across parts of Tuscany and Umbria.
Das Gebiet, in dem wir fliegen, erstreckt sich über Teile der Toskana und Umbriens.
ParaCrawl v7.1

Salvage: Hop down where the fallen tree trunk spans across the rock formations.
Bergungsgut: Hüpft dort, wo der gefallenen Baumstamm über die Felsformationen liegt nach unten.
ParaCrawl v7.1

It is unique in Poland and spans across all spheres of business and management.
Es ist in Polen einzigartig und erstreckt sich Ã1?4ber alle Bereiche der Wirtschaft und Verwaltung.
ParaCrawl v7.1

The Cycling sport spans across 2 regions and contains a total of 2 tournaments with 0 matches.
Die Sportart Cycling umfasst 2 Regionen und enthält insgesamt 2 Turniere mit 0 Begegnungen.
ParaCrawl v7.1

The Virtual Horse Racing sport spans across 1 regions and contains a total of 54 tournaments with 0 matches.
Die Sportart Virtual Horse Racing umfasst 1 Regionen und enthält insgesamt 54 Turniere mit 0 Begegnungen.
ParaCrawl v7.1

The Golf sport spans across 2 regions and contains a total of 7 tournaments with 0 matches.
Die Sportart Golf umfasst 2 Regionen und enthält insgesamt 7 Turniere mit 0 Begegnungen.
ParaCrawl v7.1