Übersetzung für "Spam file" in Deutsch

How to open .SPAM file extension?
Wie soll ich die .SPAM Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1

Please check your mailbox and your spam-file to confirm your newsletter subscription.
Prüfen Sie bitte Ihren Posteingang oder Spam-Ordner, um Ihr Abonnement zu bestätigen.
CCAligned v1

The email with the link to your photo book may have ended up in your spam file.
Die E-Mail mit dem Link zu deinem Fotobuch ist möglicherweise im Spam-Ordner deines Mail-Accounts gelandet.
ParaCrawl v7.1

At worst, sloppy code can get your email filtered into the spam file.
Im schlimmsten Falle kann dieser Schrott-Code dazu führen dass Ihre E-Mail im Spam-Ordner landet.
ParaCrawl v7.1

Please check your spam file in case you don’t get the mail from LCT Gran Canaria.
Bitte überprüfen Sie Ihre Spam-Datei, falls Sie die Mail von LCT Gran Canaria nicht erhalten.
ParaCrawl v7.1

Please check your spam file in case you don’t get the mail from our company.
Bitte überprüfen Sie Ihre Spam-Datei, falls Sie die Post von unserer Firma nicht erhalten.
ParaCrawl v7.1

If you do not find the email, check in the spam file, or click the following link to resend the e-mail retrieve code.
Wenn Sie die E-Mail nicht finden können, kontrollieren Sie den Spam-Ordner oder klicken Sie auf folgenden Link, um nochmals eine E-Mail gesendet zu bekommen Code wiedererlangen.
CCAligned v1

If your provider or mail program has a special spam file, please check if our message has been sent to this file.
Falls Ihr Provider oder Ihr Mailprogramm einen speziellen Spam-Ordner eingerichtet haben überprüfen Sie bitte, ob unsere Benachrichtigung dort einsortiert wurde.
ParaCrawl v7.1

Please note: If you do not receive the e-mail confirming your registration within a few minutes please check that it is not in your spam file.
Hinweis: Falls Sie die Bestätigungsmail nicht innerhalb weniger Minuten in Ihrem Postfach finden, überprüfen Sie bitte auch Ihren Spam-Ordner.
ParaCrawl v7.1

Please therefore first check whether the activation e-mail has been allocated by your program or your provider to your spam file or waste bin.
Bitte prüfen Sie daher zunächst, ob die Aktivierungs-E-Mail durch Ihr E-Mail-Programm oder Ihrem Provider in Ihren Spam-Ordner oder Papierkorb geleitet wurde.
ParaCrawl v7.1

But just because of that plenty of mail (hidden among even more spam) filing mails is not that easy.
Aber gerade die große Fülle an Mails (versteckt zwischen noch mehr Spam) macht ein Archivieren der Nachrichten nicht besonders einfach.
ParaCrawl v7.1

Stealing passwords or data, logging keystrokes, corrupting files, spamming your email contacts, and even taking over your machine are just some of the devastating and irritating things a virus can do.
Passwörter oder Daten stehlen, Tastaturanschläge aufzeichnen, Dateien beschädigen, Spam an Ihre E-Mail-Kontakte senden und sogar Ihren Rechner kapern – dies sind nur einige der ärgerlichen und verheerenden Wirkungen, die ein Virus entfalten kann.
ParaCrawl v7.1

When responding to a search request, files with a rating below a set limit will be sent last in order to avoid that spammed files push out valid ones.
Beim Beantworten einer Suchanfrage werden Dateien mit einer Bewertung kleiner als ein gesetztes Limit als letztes gesendet um zu verhindern, dass gespammte Dateien die gültigen ausstechen.
ParaCrawl v7.1

You are also aware and accept that the use of the Services involves a certain risk that you may be exposed to offensive or incorrect material (including damaging files), spam, password theft, persecution, forgery and unauthorised data access.
Ihnen ist ferner bewusst und Sie akzeptieren, dass die Nutzung der Dienste ein gewisses Risiko birgt; Sie können mit beleidigendem oder falschem Material (auch beschädigten Dateien), Spam, Passwortdiebstahl, Verfolgung, Fälschung und unerlaubten Datenzugriff in Berührung kommen.
ParaCrawl v7.1

When responding to a search request, files with a rating below a set limit will be sent last in order to avoid that spammed files push out valid ones..: The Kad rating for published files is also sent in search results to be used in the future version as indicator------------------------ Jan, 16. 2008 ------------------------.: Added a general anti-flood-protection to kad.
Beim Beantworten einer Suchanfrage werden Dateien mit einer Bewertung kleiner als ein gesetztes Limit als letztes gesendet um zu verhindern, dass gespammte Dateien die gültigen ausstechen..: Das Kad-Rating für veröffentlichte Dateien wird auch in den Suchresultaten mitgesendet (als Indikator für zukünftige Versionen) ------------------------ 16. Januar 2008 ------------------------.: Ein Anti-Flood-Schutz wurde zu Kad hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1