Übersetzung für "South-west from" in Deutsch

Meteorologists are warning of squalls in the south west from Wednesday evening onwards.
Meteorologen warnen vor Sturmböen im Südwesten von Mittwochnachmittag an.
WMT-News v2019

He had been a Member of the European Parliament (MEP) for South West England from 1999 to 2009.
Zuvor war er von 1999 bis 2009 Mitglied des Europäischen Parlaments.
Wikipedia v1.0

The village of Debelt is situated 17 km south-west from Burgas.
Das Dorf Debelt liegt 17 km südwestlich von Burgas.
ParaCrawl v7.1

The tsunami was very devastating along the south-west coast from Pariaman to Bengkulu.
Der Tsunami war sehr verheerend entlang der Südwestküste von Pariaman nach Bengkulu.
ParaCrawl v7.1

The island of St. Andrew is located about two sea miles south-west from the island of Lopud.
Die Insel St. Andrew liegt rund zwei Seemeilen südwestlich von der Insel Lopud.
ParaCrawl v7.1

Lake Bolshoye Yarovoe is found 6 km to the south?west from Slavgorod.
Der Bolschoje Jarowojesee liegt 6 km vom Südwesten Sla wgorods entfernt.
ParaCrawl v7.1

Our trip starts South-West from Florence with Tavarnelle Val di Pesa.
Die Reise beginnt süd-westlich von Florenz mit Tavarnelle Val di Pesa.
ParaCrawl v7.1

Fundamentally, the Balkans divide North from South, East from West.
Das Balkangebiet trennt Nord von Süd, Ost von West in Europa.
ParaCrawl v7.1

It is around 25 kilometres south west from the county town Rimavsk Sobota.
Es ist ungefhr 25 Km sdwestlich von der Kreisstadt Rimavsk Sobota entfernt.
ParaCrawl v7.1

The public airport Bubovice lies south-west from Prague.
Der öffentliche Flughafen Bubovice liegt südwestlich von Prag.
ParaCrawl v7.1

It is around 25 kilometres south west from the county town Rimavská Sobota.
Es ist ungefähr 25 Km südwestlich von der Kreisstadt Rimavská Sobota entfernt.
ParaCrawl v7.1

The deserts in the US south-west also suffer from the problem.
Auch Wüsten im Südwesten Amerikas leiden unter diesem Problem.
ParaCrawl v7.1

The line runs the south-west from Lübeck through mostly agricultural, undulating land.
Von Lübeck aus verläuft die Strecke südwestlich durch meist landwirtschaftlich geprägtes, leicht gewelltes Flachland.
WikiMatrix v1

The farm is a livestock business of 1040 hectares that is located at 120 km south-west from Rockhampton.
Die Farm ist ein 1040 ha großer Viehbetrieb, 120 km südwestlich von Rockhampton.
ParaCrawl v7.1

Brna is a small town located 4 km south-west from the center of Smokvica and 20 km south-east of Vela Luka.
Brna ist eine kleine Stadt von der Mitte des Smokvica und 20 km süd-östlich von Vela.
ParaCrawl v7.1

Ru omberok and its two towers from the south-west from a closer point of view.
Wir sehen die Stadt Rosenberg und ihre zwei Türme von Südwesten, aus größerer Nähe.
ParaCrawl v7.1

Makthar is located 160 km south-west from Tunis and 70 km south-east from El Kef.
Makthar liegt 160 km südwestlich von Tunis und 70 km südöstlich von Le Kef.
CCAligned v1

In the 13th century, 7 km to the south-west from the village of Vernashen, the most important buildings were erected.
Im XIII Jh. 7 km südöstlich von dem Dorf Wernaschen wurden die wichtigsten Gebäuden errichtet.
ParaCrawl v7.1

Takasaki (station 38) located only about 200 km south-west from the reactor Fukushima I,
Takasaki (Station 38) nur circa 200 km süd-westlich des Reaktors Fukushima I gelegen,
ParaCrawl v7.1