Übersetzung für "Solidifying" in Deutsch
Several
processes
for
solidifying
fission
product
solutions
have
been
developed
in
the
United
States.
In
den
Vereinigten
Staaten
sind
mehrere
Verfahren
zur
Verfestigung
der
Spaltproduktlösungen
entwickelt
worden.
EUbookshop v2
Evaporation
of
the
extract
gives
25
g.
(144
mmol)
of
slowly
solidifying
crude
product.
Eindampfen
des
Extraktes
ergibt
25
g
(144
mmol)
langsam
erstarrendes
Rohprodukt.
EuroPat v2
A
highly
viscous
material
was
obtained,
solidifying
after
24
hours.
Man
erhielt
ein
sehr
zähes
Material,
das
nach
24
Stunden
erstarrte.
EuroPat v2
A
viscous
material
was
obtained,
solidifying
after
24
hours.
Man
erhält
ein
zähes
Material,
das
nach
24
Stunden
erstarrte.
EuroPat v2
A
heatable
dropping
funnel
was
used
to
prevent
the
alcohol
from
solidifying.
Um
ein
Erstarren
des
Alkohols
zu
vermeiden,
wird
ein
beheizbarer
Tropftrichter
verwendet.
EuroPat v2
Solidifying
takes
place
immediately
prior
to
ejection
through
decompression
of
the
carbon
dioxide.
Die
Verfestigung
erfolgt
unmittelbar
vor
dem
Ausstoss
durch
Dekompression
des
CO?.
EuroPat v2
Casting
methods
are
known,
in
which
the
solidifying
melt
is
agitated
inductively.
Bekannt
sind
ferner
Gießverfahren,
bei
denen
die
erstarrende
Schmelze
induktiv
gerührt
wird.
EuroPat v2