Übersetzung für "Sold on" in Deutsch
None
of
their
production
was
sold
on
the
free
market.
Diese
Zwischenprodukte
wurden
ausnahmslos
nicht
auf
dem
freien
Markt
verkauft.
DGT v2019
However,
one
type
of
SBS
sold
to
the
EU
was
not
sold
on
the
domestic
market.
Ein
in
die
Gemeinschaft
ausgeführter
SBS-Typ
wurde
allerdings
nicht
auf
dem
Inlandsmarkt
verkauft.
DGT v2019
We
do
not
want
dangerous
products
to
be
sold
on
the
internal
market.
Wir
wollen,
dass
im
Binnenmarkt
keine
gefährlichen
Produkte
in
Umlauf
kommen.
Europarl v8
The
remainder
is
sold
on
the
network.
Der
Rest
wird
im
Netz
vermarktet.
Europarl v8
The
emission
allowances
are
to
be
sold
on
the
stock
market.
Emissionsrechte
werden
an
der
Börse
gehandelt.
Europarl v8
In
some
cases
its
shares
are
sold
on
the
stock
markets.
In
einigen
Fällen
werden
Unternehmensanteile
an
Aktienmärkten
verkauft.
Europarl v8
So
I
just
bought
one
specimen
of
everything
which
was
sold
on
the
roadside.
Ich
kaufte
einfach
ein
Exemplar
von
allem,
was
am
Straßenrand
verkauft
wurde.
TED2020 v1
It
was
sold
on
eBay
in
2006.
Es
wurde
2006
bei
eBay
versteigert.
Wikipedia v1.0
"
She
was
finally
sold
on
26
March
1828
for
?2,500
to
Joshua
Cristall
for
breaking
up.
März
wurde
sie
für
2500
£
an
Joshua
Cristall
zum
Abwracken
verkauft.
Wikipedia v1.0
I
did
not
lose
my
mind,
I
sold
it
on
eBay.
Ich
habe
den
Verstand
nicht
verloren,
ich
habe
ihn
bei
eBay
verhökert.
Tatoeba v2021-03-10
Imports
of
hot
rolled
coils
are
also
sold
on
the
free
market.
Die
Einfuhren
von
warmgewalzten
Coils
werden
ebenfalls
auf
dem
freien
Markt
verkauft.
JRC-Acquis v3.0
Imports
of
the
product
concerned
are
also
sold
on
the
free
market.
Die
Einfuhren
der
betroffenen
Ware
werden
ebenfalls
auf
dem
freien
Markt
verkauft.
JRC-Acquis v3.0