Übersetzung für "Society who" in Deutsch
How
does
a
free
society
combat
those
who
wish
to
destroy
it?
Wie
bekämpft
eine
freie
Gesellschaft
diejenigen,
die
sie
zerstören
wollen?
Europarl v8
It
is
always
the
most
vulnerable
in
our
society
who
suffer
first.
Die
verwundbarsten
Personengruppen
in
unserer
Gesellschaft
leiden
stets
als
erste.
Europarl v8
Society
condemns
anyone
who
is
sexually
different.
Die
Gesellschaft
verachtet
jeden,
der
sexuell
anders
ist.
OpenSubtitles v2018
It
is
too
often
the
vulnerable
in
society
who
end
up
being
hardest
hit
by
the
impacts
of
a
recession.
Zu
oft
werden
die
Schwächsten
der
Gesellschaft
am
Härtesten
von
einer
Rezession
getroffen.
TildeMODEL v2018
Broad-based
identification
of
civil
society
actors
who
might
participate
in
"bottom-up"
climate
action.
Umfassende
Erfassung
der
zivilgesellschaftlichen
Akteure,
die
für
Klimaschutz
von
unten
infrage
kommen.
TildeMODEL v2018
I
know
it's
society
that
decides
who
succeeds
and
who
fails
and
why.
Dass
die
Gesellschaft
bestimmt,
wer
Erfolg
hat,
wer
nicht
und
warum.
OpenSubtitles v2018
Source:
Fawcett
society
(2006)
who
quote
www.parliament.uk
Quelle:
Fawcett
Society
(2006),
die
die
Website
www.parliament.uk
zitiert.
EUbookshop v2
The
Estonian
Ornithological
Society
thanks
all
who
have
taken
part
in
the
event!
Die
Estnische
Ornithologische
Gesellschaft
dankt
allen
die
an
der
Veranstaltung
teilgenommen
haben!
ParaCrawl v7.1
How
does
society
shape
who
we
are
as
individuals?
Wie
gestaltet
die
Gesellschaft,
wer
wir
als
Individuen
sind?
ParaCrawl v7.1
The
Estonian
Ornithological
Society
thanks
all
who
took
part
in
the
garden
bird
watch!
Die
Estnische
Ornithologische
Gesellschaft
dankt
allen
Teilnehmern
an
der
Gartenvogel
Zählung!
ParaCrawl v7.1
The
Ornithological
Society
thanks
all
who
took
part
in
the
garden
bird
survey!
Die
Ornithologische
Gesellschaft
dankt
allen
die
an
der
Gartenvogelzählung
teilgenommen
haben!
ParaCrawl v7.1
In
conclusion:
the
Society
of
Jesus
who
was
and
who
unfortunately
is
no
longer.
Abschließend:
die
Gesellschaft
Jesu
der
war
und
der
ist
leider
nicht
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
Ornithological
Society
thanks
all
who
participated
in
the
Garden
Bird
Watch!
Die
Ornithologische
Gesellschaft
dankt
allen
Teilnehmern
an
der
Gartenvogelzählung!
ParaCrawl v7.1
All
this
is
of
most
benefit
to
the
richest
people
in
society,
who
are
the
most
frequent
fliers.
Davon
profitieren
vor
allem
die
Reichsten
in
der
Gesellschaft,
die
am
meisten
fliegen.
Europarl v8
Frank
Schubert,
a
Mars
Society
member
who
was
a
homebuilder
by
trade,
had
been
sent
to
Resolute
following
the
initial
team.
Das
Mars
Society
Mitglied
und
Bauherr,
Frank
Schubert,
wurde
dem
anfänglichen
Team
nachgeschickt.
Wikipedia v1.0