Übersetzung für "Social network" in Deutsch
The
social
network
Facebook
has
also
developed
this
kind
of
system.
Das
soziale
Netzwerk
Facebook
hat
ebenfalls
ein
derartiges
System
entwickelt.
WMT-News v2019
An
acquaintance
of
a
friend
of
mine
was
being
pestered
on
a
social
network.
Der
Bekannte
einer
Freundin
wurde
in
einem
sozialen
Netzwerk
erpresst.
WMT-News v2019
Orkut
had
a
vision
to
create
a
social
network.
Orkut
hatte
eine
Vision
davon,
ein
soziales
Netzwerk
zu
erstellen.
TED2020 v1
Look
at
Facebook,
waiting
to
build
a
social
network
until
after
Myspace
and
Friendster.
Auch
Facebook,
das
soziale
Netzwerk,
folgte
auf
Myspace
und
Friendster.
TED2020 v1
Cyworld
()
is
a
South
Korean
social
network
service
operated
by
SK
Communications
(),
a
subsidiary
of
SK
Telecom
().
Cyworld
()
ist
ein
soziales
Netzwerk
von
SK
Communications.
Wikipedia v1.0
There
may
be
a
killer
who
looks
harmless
in
any
social
network.
Es
könnte
ein
Mörder
sein,
der
in
jedem
sozialen
Netzwerk
harmlos
ausschaut.
Tatoeba v2021-03-10
Social
network
users
demonstrated
their
participation.
Nutzer
in
den
Sozialen
Netzwerken
zeigen
ihre
Anteilnahme.
GlobalVoices v2018q4
But
certain
other
aspects
of
social
network
structure
are
not
so
obvious.
Aber
bestimmte
andere
Aspekte
der
Struktur
des
sozialen
Netzwerks
sind
nicht
so
offensichtlich.
TED2013 v1.1
She
got
two
of
her
friends
involved
and
they
turned
it
into
a
social
network.
Zusammen
mit
zweien
ihrer
Freunde
machte
sie
daraus
ein
soziales
Netzwerk.
OpenSubtitles v2018
Oh,
but
I
can
still
receive
updates
for
your
so-called
"social
network."
Aber
die
Updates
für
Ihr
sogenanntes
soziales
Netzwerk
empfange
ich
immer
noch.
OpenSubtitles v2018
Mark
Zuckerberg
created
a
social
network.
Mark
Zuckerberg
erstellt
ein
soziales
Netzwerk.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
that
the
network
Social
killing
people?
Was,
du
denkst,
ein
soziales
Netzwerk
bringt
Leute
um?
OpenSubtitles v2018
It's
important
that
you
are
very
active
within
this
social
network.
Sehr
wichtig,
dass
man
innerhalb
dieses
Netzwerks
sehr
aktiv
ist.
OpenSubtitles v2018
My
only
value
is
my
social
network.
Mein
einziger
Wert
ist
mein
soziales
Netzwerk.
OpenSubtitles v2018
This
social
network
quickly
unified
the
disparate
children
of
Springfield
Unified.
Dieses
soziale
Netzwerk
vereinte
schnell
die
unterschiedlichen
Kinder
von
Springfield.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
forming
a
social
network
of
people
with
similar
interests.
Aber
ich
baue
mir
ein
soziales
Netzwerk
mit
Gleichgesinnten
auf.
OpenSubtitles v2018