Übersetzung für "Sobriety test" in Deutsch
This
is
like
an
Olympic
sobriety
test.
Das
ist
wie
ein
olympischer
Alkoholtest.
OpenSubtitles v2018
But
you
did
fail
the
sobriety
test.
Aber
Sie
sind
durch
den
Alkohol
Test
gefallen.
OpenSubtitles v2018
It
also
offers
a
sobriety
test
before
sending
mail.
Es
bietet
auch
eine
Nüchternheit
Test
vor
dem
Senden
Mail.
ParaCrawl v7.1
The
player
refused
an
immediate
sobriety
test
and
was
arrested
at
the
scene.
Der
Spieler
verweigerte
einen
sofortigen
Nüchternheit
Test
und
wurde
am
Tatort
festgenommen.
ParaCrawl v7.1
I'm
going
to
administer
a
sobriety
test.
Ich
werde
einen
Alkoholtest
machen.
OpenSubtitles v2018
These
tests
are
referred
to
as
field
sobriety
tests
or
FSTs.
Diese
Tests
sind
gekennzeichnet
als
auffangen
Nüchternheit
Tests
oder
FSTs.
ParaCrawl v7.1
What
this
means
is
that
in
many
refusal
cases,
the
prosecutor
still
has
evidence
of
impairment
through
the
officer's
testimony
about
the
DUI
suspects
performance
on
the
field
sobriety
tests.
Was
dieses
Mittel
das
in
vielen
Ablehnungfällen
ist,
Verfolger
hat
noch
Beweis
der
Beeinträchtigung
durch
den
Offizier
Zeugnis
über
das
DUI
vermutet
Leistung
auf
der
auffangenNüchternheit
Tests.
ParaCrawl v7.1
In
many
DUI
cases,
the
defendant
agrees
to
take
the
voluntary
field
sobriety
tests
while
refusing
to
take
the
mandatory
chemical
test.
In
vielen
DUI
FällenIST
das
Beklagte
damit
einverstanden,
den
Voluntary
zu
nehmen
auffangen
Nüchternheit
prüft
beim
Ablehnen,
die
vorgeschriebene
Chemikalie
zu
nehmen
Test.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
person
may
smell
like
alcohol
and
fail
the
field
sobriety
tests
and
that
person
may
take
the
breathalyzer
test
and
blow
higher
than
the
legal
limit.
Zum
Beispiel
kann
eine
Person
wie
Alkohol
riechen
und
nicht
das
Feld
Nüchternheit
Tests
und
dieser
Person
die
Alkoholtester
Test
machen
kann
und
blasen
höher
als
der
gesetzliche
Grenzwert.
ParaCrawl v7.1