Übersetzung für "So tired" in Deutsch
We
do
that
all
the
time,
and
that
is
why
we
look
so
tired
and
pale!
Wir
tun
das
beständig,
deswegen
sind
wir
schon
so
blaß.
Europarl v8
The
vote
took
so
long
and
I
was
so
tired
by
the
time
I
left
that
I
forgot
to
sign.
Nach
den
vielen
Abstimmungen
war
ich
sehr
müde
und
habe
vergessen
zu
unterschreiben.
Europarl v8
I
didn't
know
you
were
so
tired.
Ich
wusste
nicht,
dass
du
so
müde
bist.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
tired,
so
he
went
to
bed
early.
Weil
Tom
müde
war,
ging
er
früher
schlafen.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
very
tired,
so
I
was
able
to
fall
asleep
straight
away.
Ich
war
sehr
müde,
deshalb
habe
ich
gleich
einschlafen
können.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
tired
so
go
and
bother
someone
else.
Ich
bin
müde,
also
verschwinde
und
geh
jemand
anderem
auf
die
Nerven.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
tired,
so
I
didn't
do
that.
Da
ich
müde
war,
ließ
ich
es.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
so
tired
that
I
can't
study.
Ich
bin
so
müde,
dass
ich
nicht
lernen
kann.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
so
tired
that
he
fell
right
to
sleep.
Er
war
so
müde,
dass
er
sofort
einschlief.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
really
tired
so
I
went
to
bed
early.
Weil
ich
sehr
müde
war,
ging
ich
früh
zu
Bett.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
tired,
so
I
went
to
bed
early.
Weil
ich
müde
war,
ging
ich
früh
zu
Bett.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
very
tired
so
I
went
to
bed
early.
Weil
ich
sehr
müde
war,
ging
ich
früh
zu
Bett.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
know
why
everyone's
so
tired.
Ich
weiß
nicht,
warum
alle
so
müde
sind.
Tatoeba v2021-03-10
Liisa
was
so
tired
that
she
fell
asleep
sitting
down.
Liisa
war
so
müde,
dass
sie
im
Sitzen
einschlief.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
so
tired
that
I
fell
asleep
on
the
hard
marble
floor.
Ich
war
so
müde,
dass
ich
auf
dem
harten
Marmorfußboden
eingeschlafen
bin.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
know
why
I'm
so
tired
today.
Ich
weiß
nicht,
warum
ich
heute
so
müde
bin.
Tatoeba v2021-03-10
They
were
all
so
tired
that
they
could
do
nothing
but
yawn.
Sie
waren
alle
so
müde,
dass
sie
nur
noch
gähnen
konnten.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
so
tired
that
he
could
hardly
stand.
Er
war
so
müde,
dass
er
kaum
stehen
konnte.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
so
tired
that
she
couldn't
walk.
Sie
war
so
müde,
dass
sie
nicht
mehr
gehen
konnte.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
tired,
so
he
went
to
bed
early.
Weil
er
müde
war,
ging
er
früher
schlafen.
Tatoeba v2021-03-10
I
really
don't
know
why
I'm
so
tired.
Ich
weiß
echt
nicht,
warum
ich
so
müde
bin.
Tatoeba v2021-03-10
I've
got
no
idea
why
I'm
so
tired.
Ich
weiß
echt
nicht,
warum
ich
so
müde
bin.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
so
tired
that
she
fell
asleep
at
once.
Sie
war
so
müde,
dass
sie
sofort
einschlief.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
so
tired
that
he
could
hardly
walk.
Er
war
so
erschöpft,
dass
er
kaum
noch
laufen
konnte.
Tatoeba v2021-03-10
As
he
was
so
tired,
he
fell
fast
asleep.
Da
er
so
müde
war,
schlief
er
schnell
ein.
Tatoeba v2021-03-10
The
journey
to
China
was
strenuous,
so
I'm
rather
tired.
Die
Reise
nach
China
war
anstrengend,
deshalb
bin
ich
ziemlich
müde.
Tatoeba v2021-03-10