Übersetzung für "Snuck out" in Deutsch
She
snuck
out
to
meet
up
with
a
boy.
Sie
schlich
sich
davon,
um
sich
mit
einem
Jungen
zu
treffen.
Tatoeba v2021-03-10
He
snuck
out
to
meet
up
with
a
girl.
Er
schlich
sich
davon,
um
ein
Mädchen
zu
treffen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
snuck
out
and
had
a
few
beers
with
the
guys.
Tom
schlich
sich
nach
draußen
und
genehmigte
sich
einige
Biere
mit
den
Jungs.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
snuck
out
of
the
house.
Maria
schlich
sich
aus
dem
Haus.
Tatoeba v2021-03-10
Clary
snuck
out
of
the
Institute.
Clary
schlich
sich
aus
dem
Institut.
OpenSubtitles v2018
He
snuck
out
of
bed
in
he
middle
of
the
night.
Er
hat
sich
nachts
aus
dem
Bett
geschlichen.
OpenSubtitles v2018
So,
of
course,
once
they
went
to
bed,
I
snuck
out
and
I
went
anyway.
Doch
sobald
sie
sich
schlafen
legten,
schlich
ich
mich
davon.
OpenSubtitles v2018
You
snuck
out
and
it
put
you
all
in
danger.
Ihr
habt
euch
rausgeschlichen
und
in
Gefahr
gebracht.
OpenSubtitles v2018
Charles
snuck
out
that
night
too.
Charles
schlich
sich
in
der
Nacht
auch
raus.
OpenSubtitles v2018
She
stole
my
clothes,
she
knew
I
had
out
privileges
and
she
snuck
out
of
Radley.
Sie
stahl
meine
Kleidung,
wegen
meiner
Privilegien
und
schlich
sich
aus
Radley.
OpenSubtitles v2018
One
night,
the
nurse
fell
asleep,
so
we
snuck
out
of
the
ward.
Wir
warteten,
bis
die
Schwester
schlief,
und
stahlen
uns
dann
davon.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
17,
I
snuck
out
to
a
fraternity
party.
Als
ich
17
war,
habe
ich
mich
auf
eine
Verbindungsparty
geschlichen.
OpenSubtitles v2018
Then
you
snuck
out
of
here
in
the
middle
of
the
night.
Dann
bist
du
mitten
in
der
Nacht
abgehauen.
OpenSubtitles v2018
I
snuck
out
of
the
house
while
you
were
asleep.
Ich...
hab
mich
aus
dem
Haus
geschlichen,
während
du
schliefst.
OpenSubtitles v2018
I
snuck
out
of
my
room
and
went
to
a
party.
Ich
bin
aus
meinem
Zimmer
geschlichen
und
war
bei
einer
Party.
OpenSubtitles v2018
Barbie
and
I
snuck
you
out
of
the
clinic
in
an
ambulance
earlier.
Barbie
und
ich
haben
dich
mit
einem
Krankenwagen
aus
der
Klinik
geschmuggelt.
OpenSubtitles v2018
I
had
snuck
out
of
Radley
that
night.
Ich
schlich
mich
in
der
Nacht
aus
Radley
raus.
OpenSubtitles v2018
Léna
snuck
out
of
the
hospital
last
night.
Léna
ist
letzte
Nacht
aus
dem
Krankenhaus
abgehauen.
OpenSubtitles v2018
I
cannot
believe
they
snuck
out
to
that
car.
Ich
kann
nicht
glauben
das
sie
sich
in
dieses
Auto
geschlichen
haben.
OpenSubtitles v2018
I
snuck
out,
okay?
Ich
habe
mich
rausgeschlichen,
okay?
OpenSubtitles v2018
He
snuck
out
of
the
house
that
night.
Als
er
sich
abends
aus
dem
Haus
geschlichen
hat.
OpenSubtitles v2018