Übersetzung für "Snow cover" in Deutsch

The climatic snow line is the point above which snow and ice cover the ground throughout the year.
Die Schneegrenze ist die Höhengrenze, oberhalb der der Schnee liegen bleibt.
Wikipedia v1.0

On average, there are 123 days with rain and snow cover lasts for 45 days.
Es gibt 123 Tage mit Regen und 43 Tage mit Schnee im Jahr.
Wikipedia v1.0

The snow will cover him in a couple of hours.
Der Schnee deckt ihn in ein paar Stunden zu.
OpenSubtitles v2018

It could be the snow cover.
Es könnte aber auch am Schnee liegen.
OpenSubtitles v2018

When it's over, ice and snow will cover the entire Northern Hemisphere.
Danach wird die Nordhalbkugel mit Eis und Schnee bedeckt sein.
OpenSubtitles v2018

Under this ground fire, the thin snow cover" di dnoteven meLt !
Unter dem Lauffeuer ist nicht einmal die dünne Schneedecke geschmolzen!
EUbookshop v2

World snow cover hasfallen by 10 % since the1960s.
Die Schneedecke der Welt ist seit den 60er Jahren um 10 % zurückgegangen.
EUbookshop v2

Steady snow cover to constants is established not always.
Die standfeste Schneedecke vom Ständigen wird nicht immer festgestellt.
ParaCrawl v7.1

For the snow cover they mean a large additional load.
Für die Schneedecke bedeuten sie eine große Zusatzbelastung.
ParaCrawl v7.1

The white snow spray provides a decorative snow cover.
Das weiße Schnee-Spray sorgt für eine dekorative Schneedecke.
ParaCrawl v7.1

Moreover, radionuclides are concentrated in the snow cover via melt and sublimation.
Zudem werden Radionuklide in der Schneedecke durch Schmelze und Sublimation konzentriert.
ParaCrawl v7.1

This makes it possible for them to stay here even with a thick snow cover.
Das ermöglicht es ihnen hier zu bleiben auch wenn eine dicke Schneedecke liegt.
ParaCrawl v7.1

Winters in north-east Hungary can be very harsh, however, with closed snow cover.
Im Nordosten Ungarns können aber harte Winter mit einer geschlossenen Schneedecke herrschen.
ParaCrawl v7.1

This course teaches the complexity and the uncertainties of the snow cover.
In diesem Kurs werden die Komplexität sowie die Unwägbarkeiten der Schneedecke vermittelt.
ParaCrawl v7.1

Our ski slopes always guarantee a good snow cover thanks to the snowmaking system .
Unsere Pisten garantieren immer eine gute Schneedecke dank der Beschneiungsanlage .
ParaCrawl v7.1

The snow cover therefore reacts very sensitively to climate change.
Die Schneedecke reagiert darum sehr empfindlich auf Klimaänderungen.
ParaCrawl v7.1

He will also measure the temperature gradient in the natural snow cover in the field every day.
Gleichzeitig misst er täglich den Temperaturgradienten in der natürlichen Schneedecke im Feld.
ParaCrawl v7.1