Übersetzung für "Smooth ride" in Deutsch

It was such a smooth ride.
Es war so eine laufruhige Fahrt.
TED2013 v1.1

Full suspension system with shock absorbers offers drivers a smooth and comfortable ride.
Vollfederungssystem mit Stoßdämpfern bietet Fahrern eine glatte und bequeme Fahrt an.
CCAligned v1

Check out these deals for a SMOOTH ride ...
Schauen Sie sich diese Angebote für eine GLATT Reiten ...
CCAligned v1

Nike React technology delivers a soft, smooth and responsive ride.
Nike React-Technologie bietet ein weiches, geschmeidiges, reaktionsfreudiges Laufgefühl.
ParaCrawl v7.1

The suggestions collected by Airwheel allow you to have a smooth and safe ride.
Die Vorschläge zusammengestellt von Airwheel ermöglichen Ihnen eine reibungslose und sichere Fahrt haben.
ParaCrawl v7.1

The men's Fresh Foam Vongo v3 delivers a smooth, supportive ride mile after mile.
Der Fresh Foam Vongo v3 liefert einen glatten unterstützenden Lauf Kilometer für Kilometer.
ParaCrawl v7.1

An adjustable suspension provides a smooth and stable ride.
Eine einstellbare Federung garantiert eine ruhige und sichere Fahrt.
ParaCrawl v7.1

Our industry-leading evaluation process ensures a smooth ride, directional stability.
Unser branchenführendes Auswertungsverfahren sorgt für eine reibungslose Fahrt, Richtungsstabilität.
CCAligned v1

On the North Sea, her smooth ride at an 18 knots cruising speed was equally impressive.
Auf der Nordsee war ihre ruhige Fahrt mit 18 Knoten Reisegeschwindigkeit ebenso beeindruckend.
CCAligned v1

Having a uniform, consistent profile, they are performed a smooth, safe ride.
Mit einem einheitlichen, konsistenten Profil ermöglichen sie eine glatte, sichere Fahrt.
CCAligned v1

The advantages: Mobile communications can ensure a smooth ride.
Die Vorteile: über Mobilfunk kann eine unterbrechungsfreie Fahrt gewährleistet werden.
ParaCrawl v7.1

The independent suspension absorbs shocks six wheels for a comfortable and smooth ride.
Die unabhängige Sechsradfederung dämpft die Stöße für eine komfortable und ruhige Fahrt.
ParaCrawl v7.1