Übersetzung für "Smoked ham" in Deutsch
Swine
meat,
cuts,
salted,
dried
or
smoked
(bacon
and
ham)
Schweinefleisch,
Teile,
gesalzen,
getrocknet
oder
geräuchert
(Speck
und
Schinken)
DGT v2019
A
smoky
flavour
is
attributed
to
a
lot
of
products,
from
smoked
ham
to
smoked
salmon.
Vielen
Erzeugnissen
vom
Räucherschinken
bis
zum
Räucherlachs
wird
ein
Räuchergeschmack
zugesetzt.
TildeMODEL v2018
I
smoked
you
a
ham.
Ich
hab
dir
einen
Schinken
geräuchert.
OpenSubtitles v2018
I
don't
care
what
it
is,
smoked
ham,
anything,
a
jacket.
Mir
ist
egal,
was
-
geräucherter
Schinken,
irgendwas,
eine
Jacke.
OpenSubtitles v2018
So,
which
in
your
opinion
is
the
best
smoked
ham?
Was
ist
Ihrer
Meinung
nach
der
beste
Räucherschinken?
OpenSubtitles v2018
Ham,
cooked
sausage,
smoked
ham
—
70%
consist
of
soy.
Schinken,
Kochwurst,
geräucherter
Schinken
—
70%
Soja
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Handmade
smoked
ham
and
other
local
specialities
can
be
enjoyed
at
the
dining
establishment.
Hausgemachten
geräucherten
Schinken
und
andere
einheimische
Spezialitäten
genießen
Sie
im
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
You
deserve
to
try
the
local
wines,
smoked
ham,
seafood
dishes.
Sie
verdienen
es,
lokale
Weine
probieren,
geräucherter
Schinken,
Meeresfrüchte.
ParaCrawl v7.1
This
salted,
smoked
and
cooked
ham
is
served
with
seasonal
vegetables.
Dieser
gepökelte,
geräucherte
und
gekochte
Schinken
wird
mit
Saisonsgemüsen
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
same
goes
for
smoked
ham
and
prosciutto.
Dasselbe
gilt
auch
für
Speck
und
Rohschinken.
ParaCrawl v7.1
Smoked
ham,
sausages
and
traditional
cheeses
are
served
on
the
excursion
to
the
farm.
Auf
dem
Ausflugsbauernhof
serviert
man
Ihnen
geräucherte
Schinken,
Würsten
und
traditionelle
Käse.
ParaCrawl v7.1
Butter,
Ham
(smoked
or
air-dried),
Egg
(liquid
or
dried).
Butter,
Schinken
(geräuchert
oder
luftgetrocknet),
Eier
(flüssig
oder
getrocknet).
DGT v2019
In
the
mornings
a
steam
of
chicken
soup
with
noodles
wakes
me
up
and
meat
rolls
of
smoked
ham
and.
Morgens
weckt
mich
ein
Dampf
von
Hühnersuppe
mit
Nudeln
und
Krautwickler
mit
Grütze
und
Speck.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
most
famous
products
produced
in
a
traditional
style
is
the
Dalmatian
smoked
ham.
Eines
der
bekanntesten
Produkte
das
im
traditionellen
Stil
hergestellt
wird
ist
derÂ
dalmatinische
Rohschinken
.
ParaCrawl v7.1
Air-dried
or
smoked
ham
from
Ockstadt
and
cherry
brandy-soaked
ham
are
genuine
specialities.
Echte
Spezialitäten
sind
auch
die
Ockstädter
luftgetrockneten
oder
geräucherten
Schinken,
darunter
die
Kirschwasser-Nackenschinken
vom
Schwein.
ParaCrawl v7.1
Smoked
ham
and
fruits
unite
over
the
oak
smoke
and
result
in
a
delicious
aroma
composition.
Geräucherter
Schinken
und
Früchte
vereinen
sich
über
dem
Eichenholzrauch
und
ergeben
eine
köstliche
Aromenkomposition.
ParaCrawl v7.1
Guests
have
the
opportunity
to
buy
the
honey
and
smoked
ham
and
sausages
produced
on
site.
Sie
haben
die
Möglichkeit,
Honig,
geräucherten
Schinken
und
Würstchen
aus
eigener
Herstellung
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Black
Forest
Ham
(which
is
covered
by
a
Protected
Geographical
Indication
(PGI))
is
the
most
popular,
best
selling
smoked
ham
in
Europe.
Schwarzwälder
Schinken
(geografisch
geschützte
Angabe)
ist
der
beliebteste
und
meistgekaufte
geräucherte
Rohschinken
Europas.
ParaCrawl v7.1