Übersetzung für "Smart objectives" in Deutsch

Verfeinern Sie das Ziel in ein Set von Zielvorgaben (SMART);

Maßnahmen auf EU-Ebene allein reichen nicht aus, um die Ziele der intelligenten Regulierung zu erreichen.

Sie waren aber nicht mit einer expliziten Interventionslogik ausgestattet, und auch SMART-Ziele und Leis-tungsindikatorenfehlten.

Führungsinstrumente: SMART-Ziele formulieren, Feedback geben, Kritikgespräche, Lob, Delegieren, Gespräche strukturieren.

Wir fordern alle Agenturen auf, verstärkt SMART-Ziele festzusetzen, die zu einer realistischeren Planung und Verwirklichung der Ziele führen dürften.

Auf dieser Erfahrung aufbauend und unter Berücksichtigung der Empfehlungen aus der Evaluierung verfügt das neue Programm über eine klare Eingriffslogik (nach der die operativen SMART-Ziele zur Erreichung der allgemeinen Ziele beitragen) und entsprechende Leistungs- und Ergebnisindikatoren.

Auf dieser Erfahrung aufbauend verfügt das neue Programm über eine klare Interventionslogik (nach der SMART-Einzelziele zur Erreichung der allgemeinen Ziele beitragen) und entsprechende Leistungs- und Ergebnisindikatoren.

Er empfiehlt außerdem die Einrichtung einer offenen Plattform für Inseln, die als Forum für Koordinierung und Maßnahmen der Inseln zur Verwirklichung der Ziele intelligenter Inseln dienen soll.

Die regelmäßige Überwachung und Evaluierung der Fortschritte im Hinblick auf die SMART-Ziele jedes Bereichs der gemeinsamen Programmplanung wird ebenfalls sichergestellt.

Es hätte eine Interventionslogik, wohl definierte strategische Ziele, realistische, ergebnisorientierte und pragmatische SMART-Einzelziele, die durchzuführenden Maßnahmen würden mit Hilfe bestimmter EU-Mehrwert-Kriterien nach Prioritäten geordnet, und es würde eine Reihe von Indikatoren für die Messung der Ergebnisse und der Übernahme der Programmergebnisse durch die Mitgliedstaaten festgelegt.

Die ESI-Fonds tragen mit 121 Mrd. EUR zum Erreichen der Unionsziele für intelligentes Wachstum bei, und damit zur Verbesserung der FuI, der Wettbewerbsfähigkeit von KMU und des digitalen Binnenmarkts.

Mit dieser Mitteilung werden die Mitgliedstaaten und die Regionen aufgefordert, ihren Beitrag dazu zu leisten, dass die Ziele für intelligentes Wachstum der Strategie Europa 2020 mithilfe der Regionalpolitik und ihrem Finanzierungsinstrument, dem EFRE, erreicht werden können.

Nach der Festlegung der Perspektive ist diese in einen strategischen Forschungsplan zu überführen, der spezifische, messbare, erreichbare, realistische und zeitgebundene Ziele (SMART) enthält.

Zu diesem Zweck werden für jede Tätigkeit konkrete, messbare, erreichbare, sachgerechte und terminierte Ziele („SMART“) festgelegt und eine angemessene Evaluierung eingeplant.

In den Schlussfolgerungen der Sitzung des Gemeinsamen Monitoringausschusses vom Januar 2009 betreend die Programmplanung wurde vereinbart, dass das Generalsekretariat für EU-Angele-genheiten (EUSG) ab dem Länderprogramm 2009 eine technische Hilfe leistet, um zu prüfen, ob die Projektvorschläge konkret, messbar, erreichbar, sachgerecht und mit einem Datum versehen sind (SMART-Ziele) und die Indikatoren den RACER-Kri-terien (zutreend, akzeptiert, glaubwürdig, einfach und stabil) entsprechen, und um die Begünstigten bei der Verbesserung ihrer Projektbögen in dieser Hinsicht zu unterstützen.

Ausgehend von diesen Bemerkungen empfiehlt der Hof der Kommission, das unterstützende IT-System zu verbessern, ein qualitatives Feedback zurjährlichen Arbeitsplanung zu geben, die Suche nach aufnehmenden Einrichtungen stärker zu unterstützen, die Verfahren für die Bewertung der Projektanträge weiterzuentwickelnundzuüberwachen, unverzüglich SMART-Ziele und Leistungsindikatoren festzulegen, die Ergebnisbewertung zuverbessern,sichstärkerauf die Auswirkungen des Programms zu konzentrieren und künftigsicherzustellen, dass für jedes Folgeprogramm von Anfang an ein System zur Messung der Auswirkungen eingerichtet ist.

Die Definition der SMART-Ziele bildet einen allgemeinen Grundsatz der EU-Haushaltsordnung zur Sicherstellung der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung (siehe Artikel 27 Absatz 3 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates (ABl.

Die Ziele nach dem SMART Prinzip zu formulieren, kann während des Projekts von unschätzbarem Wert sein.

Eine gute Möglichkeit, um nützliche Ziele zu schaffen, ist, sie als so genannte SMART-Ziele formulieren, die Abkürzung für Spezifische steht, Messbar, Verankert (Vereinbart), Realistische und zeitlich begrenzt.