Übersetzung für "Slumbers" in Deutsch
Not
in
all
of
us
slumbers
a
writer
Nicht
in
jedem
von
uns
schlummert
ein
Schriftsteller.
OpenSubtitles v2018
But
he
still
slumbers,
my
lord.
Aber
er
schlummert
noch,
Gebieter.
OpenSubtitles v2018
The
thing
that
slumbers
there,
it
is
not
human.
Das
Ding,
was
dort
schlummert,
es
ist
nicht
menschlich.
OpenSubtitles v2018
Which
animal
slumbers
inside
you
from
a
past
life?
Welches
Tier
aus
einem
vergangenen
Leben
schlummert
in
Dir?
CCAligned v1
Somewhere
in
Pubertier
slumbers
an
adult
nature
full
of
kindness
and
reason.
Irgendwo
im
Pubertier
schlummert
ein
erwachsenes
Wesen
voller
Güte
und
Vernunft.
ParaCrawl v7.1
During
the
treatment,
the
patient
slumbers
and
does
not
remember
it
subsequently.
Der
Patient
schläft
währen
des
Eingriffs
und
erinnert
sich
anschließend
daran
nicht.
ParaCrawl v7.1
Ostara
slumbers,
even
as
her
blanket
melts.
Ostara
schlummert,
auch
wenn
ihre
Decke
schmilzt.
ParaCrawl v7.1
Deep
in
the
swamps
of
Neewollah
slumbers
Mogul'Rha,
the
Guardian
of
Nightmares.
Tief
in
den
Sümpfen
von
Neewollah
schlummert
Mogul'Rha,
der
Wächter
der
Alpträume.
ParaCrawl v7.1
It
slumbers
peacefully
today,
having
last
erupted
4000
years
ago.
Er
schläft
friedlich,
sein
letzter
Ausbruch
liegt
4000
Jahre
zurück.
ParaCrawl v7.1
In
thee
slumbers
the
true
Groove,
the
heart
of
the
Seventy?
In
dir
schlummert
der
wahre
Groove,
das
Herz
der
Siebziger?
ParaCrawl v7.1
There
is
a
good
basis
for
the
clubs
and
there
slumbers
enough
creative
talent.
Es
ist
eine
gute
Basis
für
die
Vereine
und
schlummert
genug
kreative
Talente.
ParaCrawl v7.1
The
guardian
of
Israel
neither
sleeps
nor
slumbers,
Der
Hüter
Israels
entschläft
noch
schlummert
nicht,
CCAligned v1
Thy
genius
slumbers,
if
it
deem
it
not
Es
schläft
dein
Geist,
wenn
er
nicht
kann
verstehn,
ParaCrawl v7.1
Some
say
he
sleeps
in
caves
like
a
beast,
slumbers
deep
like
the
Kraken.
Manche
sagen,
er
schläft
in
Höhlen
wie
Tiere,
schlummert
tief
wie
der
Krake.
OpenSubtitles v2018
Ordinarily
the
dissipation
of
Agni
occurs
in
everyday
life
when
the
spirit
slumbers.
Gewöhnlich
erfolgt
die
Vergeudung
von
Agni
im
täglichen
Leben,
wenn
der
Geist
schlummert.
ParaCrawl v7.1