Übersetzung für "Slash back" in Deutsch

Well, lets see about that: Hello, Back Slash!
Also, mal gucken: Hallo, Back Slash!
CCAligned v1

If you enter the directory name manually, you must not enter a back slash at the end of the directory name.
Wenn Sie den Verzeichnisnamen manuell eingeben, dürfen Sie keinen umgekehrten Schrägstrich am Ende eingeben.
ParaCrawl v7.1

If a filename or the name of a directory contains a space, either escape the space using a back slash (\) in front of the blank or enclose the filename in single quotes.
Wenn ein Datei- oder Verzeichnisname ein Leerzeichen enthält, geben Sie entweder vor dem Leerzeichen ein Escape-Zeichen (umgekehrter Schrägstrich \\) ein oder schließen Sie den Dateinamen in einfache Anführungszeichen ein.
ParaCrawl v7.1

If we can’t have guitarist Slash back in the band, we can at least have him in our browser.
Wenn wir das nicht haben Gitarrist Slash zurück in der Band, können wir zumindest haben ihn in unserem Browser.
ParaCrawl v7.1

If evaluate special chars is activated, all special characters, except for - (hyphen) and ^ (caret) outside square brackets, must always be preceded by a back slash to search for them.
Wenn Sonderzeichen auswerten aktiviert ist, müssen alle Sonderzeichen, außer - (Bindestrich) und ^ (Caret) außerhalb eckiger Klammern, immer mit einem Backslash geschützt werden, wenn nach ihnen gesucht werden soll.
ParaCrawl v7.1

If evaluate special chars is activated, all special characters, except for - (hyphen) and ^ (caret) outside of square brackets, must always be quoted with a back slash to search for them.
Wenn Sonderzeichen beachten aktiviert ist, müssen alle Sonderzeichen, außer - (Bindestrich) und ^ (Caret) außerhalb eckiger Klammern, immer mit einem Backslash geschützt werden, wenn nach ihnen gesucht werden soll.
ParaCrawl v7.1

NOTE: You can notice that after Macintosh we put a back slash "\ " and a space followed by HD.
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass nach Macintosh ein umgekehrter Schrägstrich "\", ein Leerzeichen und danach erst HD folgt.
ParaCrawl v7.1

Divide and conquer is key: you can also use pistol shots, molotovs or even a cheeky slash in the back to lure off single enemies and break up groups.
Teilen und Herrschen ist hier der Schlüssel zum Erfolg: Ihr könnt auch mit Pistolenschüssen, Molotowcocktails und sogar einem frechen Hieb in den Rücken einzelne Gegner weglocken und Gruppe trennen.
ParaCrawl v7.1

Scene switches to Jack looking at his slashed back.
Die Szene wechselt zu Jack, der seinen verletzten Rücken betrachtet.
ParaCrawl v7.1

As the point of her spear punctured the Eldrazi's side, the four blades of Gideon's sural slashed its back, slicing it open in four places.
Als die Speerspitze in die Seite des Eldrazi stach, hieben die vier Klingen von Gideons Sural auf seinen Rücken ein und schlugen ihm vier tiefe Wunden.
ParaCrawl v7.1

When entering a file path on non-Unix platforms, care should be taken to make sure that only forward slashes are used even though the platform may allow the use of back slashes.
Bei der Eingabe eines Dateipfads auf nicht-Unix-Plattformen sollte darauf geachtet werden, nur (Vorwärts-)Schrägstriche zu verwenden, auch wenn die Plattform rückwärts gerichtete Schrägstriche (Backslashes) erlaubt.
ParaCrawl v7.1

Back slashes (\) are treated as normal characters in subpage naming and can be used in place of forward slashes.
Backslashes (\) werden bei der Benennung von Unterseiten als normale Zeichen behandelt und können deswegen statt einem Schrägstrich verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

I throw him immediately to the ground and before he hit the ground, two more black men came up from behind us and slashed my back open from my spine to the side of my rib cage.My brother was stabbed twice in the kidney and in the lung.
Ich warf ihn sofort auf den Boden und noch ehe er auf dem Boden aufkam, kamen zwei weitere schwarze Männer von hinten und schlitzten meinen Rücken auf, von meiner Wirbelsäule bis zur Seite meines Brustkorbs. Mein Bruder wurde zweimal gestochen, in die Niere und in die Lunge.
ParaCrawl v7.1