Übersetzung für "Skittishness" in Deutsch
They
are
gentle
helpers
in
stress,
anger,
instability,
skittishness
and
sorrows.
Sie
sind
sanfte
Helfer
bei
Stress,
Ärger,
Unsicherheit,
Sprunghaftigkeit
und
Sorgen.
ParaCrawl v7.1
Both
strong
physical
strain
and
mental
stress
(e.g.
separation
from
parent,
transportation,
exhibition,
pet
school,
or
thunderstorm)
can
lead
to
nervousness,
skittishness,
resignation,
travel
sickness,
urine
marking,
or
as
well
irritability.
Sowohl
starke
körperliche
Belastung
als
auch
nervliche
Überforderung
(z.B.
Trennung
von
Bezugspersonen,
Transport,
Leistungsschauen,
Hundeschulen
oder
Gewitter)
können
zu
Nervosität,
Schreckhaftigkeit,
Resignation,
Reisekrankheit,
Unsauberkeit
oder
auch
Gereiztheit
führen.
ParaCrawl v7.1
Application
CANIPUR
-
relax
forte
balances
effectively
a
feeding
deficiency
of
magnesium
(anxiety,
skittishness),
tryptophan
(mental
stress),
B-vitamins
(poor
concentration),
anti-oxidants
(cell
protection),
and
Lysine.
Anwendung
CANIPUR
-
relax
forte
gleicht
fütterungsbedingte
Mängel
an
Magnesium
(Ängstlichkeit,
Schreckhaftigkeit),
Tryptophan
(innerliche
Anspannung,
Gereiztheit)
und
B-Vitaminen
(Konzentrationsschwäche)
sowie
Lysin
wirksam
aus.
ParaCrawl v7.1
The
third
repetition
adds
to
this
pattern
the
relationship
between
the
recruit's
skittishness
and
the
calm
equanimity
of
the
superior
officer,
whereby
the
latter
gains
the
upper
hand
in
the
course
of
the
resolution.
Die
dritte
Wiederholung
bringt
zusätzlich
in
dieses
Muster
ein
Verhältnis
von
Sprunghaftigkeit
des
Rekruten
und
ruhigem
Gleichmaß
des
Vorgesetzten
ins
Spiel,
wobei
letzteres
im
Laufe
der
Auflösung
die
Oberhand
gewinnt.
ParaCrawl v7.1