Übersetzung für "Sit well" in Deutsch
Well,
sit
down,
please.
Nun,
setzen
Sie
sich
doch.
OpenSubtitles v2018
You
might
as
well
sit
back
and
enjoy
the
ride.
Sie
können
sich
genauso
gut
zurücklehnen
und
den
Flug
genießen.
OpenSubtitles v2018
Well,
sit
down.
Na
los,
setz
dich
doch.
OpenSubtitles v2018
Well,
sit
down,
Mr.
Scamander.
Setzen
Sie
sich,
Mr.
Scamander.
OpenSubtitles v2018
I
used
her
in
ways
that
probably
didn't
sit
well
with
you.
Wie
ich
sie
benutzt
habe,
hat
dir
wahrscheinlich
nicht
gefallen.
OpenSubtitles v2018
Well,
sit
down
and
talk
to
me.
Dann
setzen
Sie
sich
und
reden
mit
mir.
OpenSubtitles v2018
Ah,
well,
sit
down.
Ah,
nun,
setz
dich.
OpenSubtitles v2018
Uh,
you
know,
this
won't
sit
well
with
your
mother.
Du
weißt,
dass
das
deiner
Mutter
nicht
gefallen
wird.
OpenSubtitles v2018
Which
I
imagine
didn't
sit
well
with
the
locals.
Das
kam
bei
den
Einheimischen
nicht
gut
an,
könnte
ich
mir
vorstellen.
OpenSubtitles v2018