Übersetzung für "Single chain antibody" in Deutsch

Preferably the antibody is a single-chain antibody.
Vorzugsweise ist der Antikörper ein Einzelketten-Antikörper.
EuroPat v2
Further preferred embodiments are recognition molecules according to the invention comprising the following formats: single-chain antibody fragment (scFv), Fv fragment, Fab fragment, F(ab) 2 fragment, multibody (dia-, tria-, tetrabody), immunoglobulin of the IgG, IgM, IgA, IgE, IgD isotypes or subclasses thereof, e.g. IgG1, or immunoglobulin-derived recognition molecules comprising at least one constant domain.
Dabei weiter bevorzugte Ausführungsformen sind erfindungsgemäße Erkennungsmoleküle, die folgende Formate umfassen: single chain Antikörperfragment (scFv), Fv-Fragment, Fab-Fragment, F(ab) 2 -Fragment, Multibody (Dia-, Tria-, Tetrabody), Immunglobulin der Isotypen IgG, IgM, IgA, IgE, IgD oder deren Subklassen, beispielsweise IgG1, der von Immunglobulinen abgeleitete Erkennungsmoleküle, die mindestens eine konstante Domäne umfassen.
EuroPat v2
Other preferred forms are radiolabeled single-chain antibody fragments and complete immunoglobulins, e.g., inventive chimeric or humanized IgG or IgM antibodies or humanized antibody fragments.
Weitere bevorzugte Formen sind radioaktiv markierte single chain Antikörperfragmente und ganze Immunglobuline, beispielsweise chimäre oder humanisierte IgG oder IgM Antikörper oder humanisierte Antikörperfragmente.
EuroPat v2
Other preferred forms are radiolabelled single-chain antibody fragments and complete immunoglobulins, e.g. inventive chimeric or humanized IgG or IgM antibodies or humanized antibody fragments.
Weitere bevorzugte Formen sind radioaktiv markierte single chain Antikörperfragmente und ganze Immunglobuline, beispielsweise chimäre oder humanisierte IgG oder IgM Antikörper oder humanisierte Antikörperfragmente.
EuroPat v2
Accordingly, it could be demonstrated that functional impairment of the Tie2 receptor in xenograft models of human Karposi sarkomas and SW1222 intestinal carcinomas by adenoviral administration of single-chain antibody fragments directed against Tie2 resulted in a significant reduction of the vascular density and the tumour growth [Popkov et al., Cancer Res.
Entsprechend konnte gezeigt werden, dass eine funktionelle Störung des Tie2-Rezeptors in Xenograft-Modellen von humanen Karposi-Sarkomen und SW1222-Darmkarzinomen durch adenovirale Verabreichung von einkettigen, gegen Tie2 gerichteten Antikörperfragmenten zu einer signifikanten Reduktion der Gefäßdichte und des Tumorwachstums führt [Popkov et al., Cancer Res.
EuroPat v2
Further preferred embodiments are recognition molecules according to the invention comprising the following formats: single-chain antibody fragment (scFv), Fv fragment, Fab fragment, F(ab) 2 fragment, multibody (dia-, tria-, tetrabody), immunoglobulin of the IgG, IgM, IgA, IgE, IgD isotypes or subclasses thereof, e.g., IgG1, or immunoglobulin-derived recognition molecules comprising at least one constant domain.
Dabei weiter bevorzugte Ausführungsformen sind Erkennungsmoleküle, die folgende Formate umfassen: single chain Antikörperfragment (scFv), Fv-Fragment, Fab-Fragment, F(ab) 2 -Fragment, Multibody (Dia-, Tria-, Tetrabody), Immunglobulin der Isotypen IgG, IgM, IgA, IgE, IgD oder deren Subklassen, beispielsweise IgG1, oder von Immunglobulinen abgeleitete Erkennungsmoleküle, die mindestens eine konstante Domäne umfassen.
EuroPat v2
The peptide linker may also have a length of about 3 to 10 amino acids, in particular 5 amino acids, and most particularly the amino acid sequence GGPGS, which serves for achieving that the single-chain F v antibody constructs.
Ferner kann der Peptidlinker eine Länge von etwa 3-10 Aminosäuren, insbesondere 5 Aminosäuren, und ganz besonders die Aminosäuresequenz GGPGS, aufweisen, wodurch erreicht wird, daß sich das einzelkettige F v -Antikörper-Konstrukt mit anderen einzelkettigen F v -Antikörper-Konstrukten zusammenfaltet.
EuroPat v2
In a preferred embodiment of such recognition molecules, single-chain antibody fragments are involved, comprising a triplet structure 1 with the corresponding antibody framework sequences described above, which represent the CDR regions of the antibody and framework sequences of the variable domain of the heavy chain of antibodies, and a triplet structure 2 with the corresponding antibody framework sequences described above, which represent the CDR regions of the antibody and framework sequences of the variable domain of the light chain of antibodies, which are covalently linked in the form of a fusion protein.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erkennungsmoleküle handelt es sich um Single chain Antikörperfragmente umfassend eine Triplettstruktur 1 mit entsprechenden oben beschriebenen Antikörpergerüstsequenzen, die die CDR Regionen des Antikörpers und Frameworksequenzen der variablen Domäne derschweren Kette von Antikörpern darstellen, und eine Triplettstruktur 2 mit den entsprechenden oben beschriebenen Antikörpergerüstsequenzen, die die CDR Regionen des Antikörpers und Frameworksequenzen der variablen Domäne der leichten Kette von Antikörpern darstellen, die kovalent miteinander in Form eines Fusionsproteins verknüpft sind.
EuroPat v2
Further preferred embodiments are recognition molecules according to the invention comprising the following formats: single-chain antibody fragment (scFv), Fv fragment, Fab fragment, F(ab) 2 fragment, multibody (dia-, tria-, tetrabody), immunoglobulin of the IgG, IgM, IgA, IgE, IgD isotypes or subclasses thereof, e.g. IgGl, or immunoglobulin-derived recognition molecules comprising at least one constant domain.
Dabei weiter bevorzugte Ausführungsformen sind erfindungsgemäße Erkennungsmoleküle, die folgende Formate umfassen: single chain Antikörperfragment (scFv), Fv-Fragment, (Fv) 2 -Fragment, Fab-Fragment, F(ab) 2 -Fragment, Multibody (Dia-, Tria-, Tetrabody), Immunglobulin der Isotypen IgG, IgM, IgA, IgE, IgD oder deren Subklassen, beispielsweise IgG1, oder von Immunglobulinen abgeleitete Erkennungsmoleküle, die mindestens eine konstante Domäne umfassen.
EuroPat v2
A. The recognition molecule according to claim 11, wherein it comprises a single-chain antibody fragment, a multibody, a Fab fragment, a fusion protein of an antibody fragment with peptides or proteins and/or an immunoglobulin molecule of the IgG, IgM, IgA, IgE, IgD isotype or a subclasses thereof.
Erkennungsmolekül nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass es ein single chain Antikörperfragment, einen Multibody, ein Fab-Fragment, ein Fusionsprotein aus einem Antikörperfragment mit Peptiden oder Proteinen und/oder ein Immunglobulin der Isotypen IgG, IgM, IgA, IgE, IgD und/oder deren Subklassen umfasst.
EuroPat v2
Expression of the antibody-pIII fusion protein, preferably the single-chain antibody-pIII fusion protein, using the pSEX phagemid (see below) and its packaging into viral particles greatly facilitate the establishment of bacterial systems for the isolation of high affinity antibodies.
Die Expression des Antikörper-pIII-Fusionsproteins, insbesondere des Einzelketten-Antikörper-pIII-Fusionsproteins, unter Verwendung des pSEX-Phagemids und seiner Verpackung in virale Partikel erleichtert die Entwicklung bakterieller Systeme zur Isolierung von Antikörpern hoher Affinität.
EuroPat v2
The peptide linker may also have a length of about 3 to 10 amino acids, in particular 5 amino acids, and most particularly the amino acid sequence GGPGS (SEQ ID NO:18), which serves for achieving that the single-chain F v antibody construct folds with other single-chain F v antibody constructs.
Ferner kann der Peptidlinker eine Länge von etwa 3-10 Aminosäuren, insbesondere 5 Aminosäuren, und ganz besonders die Aminosäuresequenz GGPGS, aufweisen, wodurch erreicht wird, daß sich das einzelkettige F v -Antikörper-Konstrukt mit anderen einzelkettigen F v -Antikörper-Konstrukten zusammenfaltet.
EuroPat v2
The peptide linker may also have a length of about 3 to 10 amino acids, in partiuclar 5 amino acids, and most particularly the amino acid sequence GGPGS, which serves for achieving that the single-chain F v antibody construct folds with other single-chain F v antibody constructs.
Ferner kann der Peptidlinker eine Länge von etwa 3-10 Aminosäuren, insbesondere 5 Aminosäuren, und ganz besonders die Aminosäuresequenz GGPGS, aufweisen, wodurch erreicht wird, daß sich das einzelkettige F v -Antikörper-Konstrukt mit anderen einzelkettigen F v -Antikörper-Konstrukten zusammenfaltet.
EuroPat v2
Further, stimulated human PBMC could be transduced also with K6 and 7B2 vectors (i.e. vectors encoding the single chain antibody fragment according to FIG. 2 or 3 or a portion thereof).
Stimulierter humane PBMC konnten ferner auch mit den K6- und 7B2-Vektoren (d.h Vektoren, die das einkettige Antikörperfragment gemäß Fig. 2 oder 3 oder einen Teil hiervon kodieren,) transduziert werden.
EuroPat v2
Furthermore, the surface envelope protein has been modified by fusion with a single chain antibody fragment (single chain variable fragments, in the following also referred to as “scFv”).
Ferner wurde das Oberflächenhüllprotein durch Fusion mit einem einkettigen Antikörperfragment (single chain variable fragment, nachfolgend auch "scFv" bezeichnet) modifiziert.
EuroPat v2
Following transfection of the packaging cell with the plasmide DNA of a further expression gene (pTC 53 [expression vector pTC53 and pTC53zeo Jiang et al., 1998]), in which the entire surface envelope protein has been replaced against a single chain antibody fragment (scFv), retroviral vectors were delivered into the cell supernatant which bore in addition to the surface envelope wild-type protein also the chimeric [scFv-Env] surface protein on their surface.
Nach Transfektion der Verpackungszelle mit der Plasmid-DNA eines weiteren env-Expressionsgens (pTC53 [Expressionsvektor pTC53 und pTC53zeo Jiang et al., 1998]), bei dem das gesamte Oberflächenhüllprotein gegen ein einkettiges Antikörperfragment (scFv) ersetzt wurde, wurden retrovirale Vektoren in den Zellüberstand abgegeben, die auf ihrer Oberfläche neben dem Wildtyp-Oberflächenhüllprotein auch das chimäre [scFv-Env]-Oberflächenprotein trugen.
EuroPat v2
The VH and VL gene segments were cloned into a phagemid vector to enable expression of the variable regions as a single-chain antibody (scFv).
Die VH- und VL-Gensegmente wurden in einen Phagemid-Vektor kloniert, um die Expression der variablen Regionen als einzelkettiger Antikörper (scFv) zu ermöglichen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

in single chain of single-chain in a single
single chain antibody chain a chain being single
antibody chaining