Übersetzung für "Signed from" in Deutsch

He was signed by Celtic from nearby junior team, Blantyre Victoria, in 1957 as a defender.
Er wechselte 1957 als Verteidiger von Blantyre Victoria zu Celtic Glasgow.
Wikipedia v1.0

And just for fun of it, I also have his library card, along with signed testimonials from his teachers and friends.
Und hier sind seine Bibliothekskarte und Empfehlungsschreiben von Lehrern und Freunden.
OpenSubtitles v2018

I have a signed letter from your niece Sansa Stark.
Ich habe einen unterschriebenen Brief von Eurer Nichte Sansa Stark.
OpenSubtitles v2018

You got to have a signed warrant from the Sheriff to purchase tar.
Ihr braucht eine unterschriebene Erlaubnis vom Sheriff, um Teer zu kaufen.
OpenSubtitles v2018

We've got a signed statement from Tony Cartwright.
Wir haben eine unterschriebene Aussage von Tony Cartwright.
OpenSubtitles v2018

But we'd need a signed clearance from you-
Aber wir bräuchten von Ihnen eine schriftliche Kontovollmacht.
OpenSubtitles v2018