Übersetzung für "Signaling system" in Deutsch
The
metro
line's
signaling
system
will
enable
unattended
train
operation
(Grade
of
Automation,
GoA4).
Das
Signalsystem
ermöglicht
den
unbegleiteten
Zugbetrieb
(Grade
of
Automation,
GoA4).
ParaCrawl v7.1
The
track
is
adapted
to
the
Austrian
signaling
system.
Die
Strecke
ist
an
das
österreichische
Signalsystem
adaptiert.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
social
catering,
home
help
and
home
care
signaling
system
tasks.
Es
hat
eine
Sozialversorgung,
Haushaltshilfe
und
Pflege
zu
Hause
Signalsystem
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
He's--he's
hacked
the
signaling
system.
Er
hat
das
Signalsystem
gehackt.
OpenSubtitles v2018
Useful
data
and
control
information
are
routed
separately
during
the
telephone
call,
as
provided
in
the
SS#7
signaling
system.
Nutzdaten
und
Steuerungsinformationen
werden
beim
Telefonat
getrennt
geführt,
wie
beim
SS#7
Signalisierungssystem
vorgesehen.
EuroPat v2
User
data
and
control
data
are
routed
separately
for
the
call,
as
shown
for
the
SS#7
signaling
system.
Nutzdaten
und
Steuerungsinformationen
werden
beim
Telefonat
getrennt
geführt,
wie
beim
SS#7
Signalisierungssystem
vorgesehen.
EuroPat v2
The
control
box
with
its
easy
to
read
signaling
system
is
similarly
compact
for
convenient
mounting.
Die
Steuerung
mit
ihrem
leicht
abzulesenden
Signalsystem
ist
für
die
bequeme
Montage
ebenfalls
kompakt.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
way,
any
other
line-switching
telecommunications
network
with
some
other
signaling
system
may
also
be
used.
In
gleicher
Weise
kann
auch
jedes
weitere
leitungsvermittelnde
Telekommunikationsnetzwerk
mit
einem
anderen
Signalisierungssystem
realisiert
werden.
EuroPat v2