Übersetzung für "Side of things" in Deutsch

I'm surprised George didn't tell you his side of things.
Es überrascht mich, dass George Ihnen nicht seine Seite erzählen wollte.
OpenSubtitles v2018

Now, if your side of things has already been published, they'll be less...
Wenn Ihre Sicht der Dinge bereits veröffentlicht wäre, würden sie weniger...
OpenSubtitles v2018

You always did look on the bright side of things.
Du hast immer schon das Positive in allem gesehen.
OpenSubtitles v2018

I didn't discuss that side of things online.
Ich habe diese Dinge nicht online behandelt.
OpenSubtitles v2018

It isn't easy being on this side of things.
Es ist nicht leicht, auf dieser Seite der Dinge zu stehen.
OpenSubtitles v2018

My sister tended to look on the bright side of things.
Meine Schwester neigt immer dazu die Sonnenseite aller Dinge zu sehen.
OpenSubtitles v2018