Übersetzung für "Shuns" in Deutsch
Tom's
a
loner
who
shuns
close
relationships.
Tom
ist
ein
Einzelgänger,
der
enge
Beziehungen
meidet.
Tatoeba v2021-03-10
In
a
disenchanted
world,
reigned
from
selfishness,
Elisabeth
shuns
no
confrontation.
In
einer
desillusionierten
Welt,
von
Egoismus
regiert,
scheut
Elisabeth
keine
Konfrontation.
OpenSubtitles v2018
He
comes
to
America,
shuns
other
vampires
and
lives
alone.
Er
kommt
nach
Amerika,
vermeidet
andere
Vampire
und
lebt
allein.
OpenSubtitles v2018
The
movement
resembles
a
religion
to
some,
but
shuns
daily
worship.
Falun
Gong
scheint
für
manche
wie
eine
Religion,
vermeidet
aber
tägliche
Anbetung.
ParaCrawl v7.1
Suffer
in
silencebecause
the
community
shuns
them.
Leiden
in
der
Stilleweil
die
Gemeinschaft
sie
meidet.
CCAligned v1
He
shuns
all
stone
fruit
(rose)
except
cherries.
Er
meidet
alles
Steinobst
(Rose)
außer
Kirschen.
ParaCrawl v7.1
The
Multitude,
at
the
contrary,
shuns
political
unity.
Die
Multitude
hingegen
meidet
die
politische
Einheit.
ParaCrawl v7.1
In
battle
against
the
mighty
wizard
Lord
Voldemort,
Ron
shuns
no
danger.
Im
Kampf
gegen
den
mächtigen
Zauberer
Lord
Voldemort
scheut
Ron
keine
Gefahr.
ParaCrawl v7.1
Here
the
same
question
arises:
Why
should
China
buy
Italian
debt
when
Germany
shuns
it?
Hier
stellt
sich
dieselbe
Frage:
Warum
sollte
China
italienische
Schuldverschreibungen
kaufen,
wenn
Deutschland
sie
verschmäht?
News-Commentary v14
Madam
Tokiwai
whines
all
day
about
how
her
lover
shuns
her.
Die
Dame
Toki
Wai
jammert
denn
ganzen
Tag,
dass
ihr
Gebieter
sie
verschmäht.
OpenSubtitles v2018
Even
if
this
society
shuns
us,
the
world
will
always
remember
us
as
one...
Auch
wenn
diese
Gesellschaft
uns
scheut,
wird
sich
die
Welt
immer
an
uns
erinnern...
OpenSubtitles v2018
A
courageous
fighter
shuns
violence.
Ein
mutiger
Krieger
scheut
Gewalt.
OpenSubtitles v2018
It
affirms
a
person's
belief
in
One
God
and
it
shuns
all
forms
of
idolatry
or
polytheism.
Es
festigt
den
Glauben
an
Einen
Gott
und
meidet
alle
Formen
der
Mehrgötterei
oder
des
Götzendiensts.
ParaCrawl v7.1
The
plan
shuns
the
sort
of
high-rise
accommodation
that
has
scarred
the
southern
coast
of
Spain.
Der
Plan
vermeidet
die
Hochhaus-Ungetüme,
die
die
südliche
Küste
von
Spanien
verschandelt
haben.
ParaCrawl v7.1