Übersetzung für "Shop owners" in Deutsch

And we believe that one of these shop owners is a master criminal.
Und wir glauben, dass einer der Ladenbesitzer ein Meisterverbrecher ist.
OpenSubtitles v2018

The other shop owners tell the same story.
Die anderen Ladenbesitzer erzählen alle das Gleiche.
OpenSubtitles v2018

With all respect to your shop owners, without the deeds, there's no land deal.
Ihre sentimentalen Ladenbesitzer müssen einsehen, ohne Verträge gibt es keinen Grundstücksdeal.
OpenSubtitles v2018

Shop owners closed their stores for the entire day in solidarity.
Ladenbesitzer schlossen aus Solidarität ihre Geschäfte den ganzen Tag über.
GlobalVoices v2018q4

The shop owners had strong objections.
Die ansässigen Geschäftsinhaber hatten grundsätzliche Einwände.
ParaCrawl v7.1

We met so many wonderful shop owners!!
Wir haben so viele wundervolle Ladenbesitzer!!
ParaCrawl v7.1

Increasing restrictions on Jewish shop owners resulted in a steady decline in sales.
Zunehmende Einschränkungen für jüdische Geschäftsinhaber führten zu einem stetigen Rückgang der Umsätze.
ParaCrawl v7.1

Many shop owners put up materials on their windows.
Viele Ladenbesitzer brachten die Informationsmaterialien an ihren Schaufenstern an.
ParaCrawl v7.1