Übersetzung für "Shop fabricated" in Deutsch

Metal vessels, or major shop-fabricated parts therefor, specially designed or prepared to contain the core of a "nuclear reactor", including the reactor vessel head for a reactor pressure vessel;
Metallbehälter oder wichtige vorgefertigte Teile hierfür, besonders konstruiert oder hergerichtet zur Aufnahme des Kerns eines "Kernreaktors", einschließlich des Reaktorbehälter-Deckels des Reaktordruckbehälters;
DGT v2019

Metal vessels, or major shop-fabricated parts therefor, including the reactor vessel head for a reactor pressure vessel, specially designed or prepared to contain the core of a "nuclear reactor";
Metallbehälter oder wichtige vorgefertigte Teile hierfür, einschließlich des Reaktorbehälter-Deckels des Reaktordruckbehälters, besonders konstruiert oder hergerichtet zur Aufnahme des Kerns eines "Kernreaktors";
DGT v2019

Metal vessels, or major shop-fabricated parts therefor, including the reactor vessel head for a reactor pressure vessel, specially designed or prepared to contain the core of a ‘nuclear reactor’;
Metallbehälter oder wichtige vorgefertigte Teile hierfür, einschließlich des Reaktorbehälter-Deckels des Reaktordruckbehälters, besonders konstruiert oder hergerichtet zur Aufnahme des Kerns eines „Kernreaktors“;
DGT v2019

Order from the online shop this knitted fabric that is woven from a very soft viscose and elastane.
Bestellen Sie im Online-Shop dieses aus sehr weicher Viskose und Elasthan gewebte Gestrick.
ParaCrawl v7.1

The alloy can be easily welded and processed by standard shop fabrication practices.
Die Legierung kann durch Standardwerkstattfertigungspraxis leicht geschweißt werden und verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

It can be easily welded and processed by standard shop fabrication practices.
Sie kann durch Standardwerkstattfertigungspraxis leicht geschweißt werden und verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

Alloy 309 can be easily welded and processed by standard shop fabrication practices.
Legierung 309 kann durch Standardwerkstattfertigungspraxis leicht geschweißt werden und verarbeitet werden.
CCAligned v1

Alloys 800H and 800AT are easily welded and processed by standard shop fabrication practices.
Legierungen 800H und 800AT werden leicht durch Standardwerkstattfertigungspraxis geschweißt und verarbeitet.
ParaCrawl v7.1

Alloy 317L can be easily welded and processed by standard shop fabrication practices.
Legierung 317L kann durch Standardwerkstattfertigungspraxis leicht geschweißt werden und verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

Alloy 17-4PH can be easily welded and processed by standard shop fabrication practices.
Legierung 17-4PH kann durch Standardwerkstattfertigungspraxis leicht geschweißt werden und verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

Order through the online shop this fabric that is woven from a very soft polyester.
Bestellen Sie über den Online-Shop diesen Stoff, der aus einem sehr weichen Polyester gewebt ist.
CCAligned v1

Order from the online shop this scuba fabric with crèpe upper, which is made in Italy.
Bestellen Sie im Online-Shop diesen Scuba-Stoff mit Crèpe-Obermaterial, der in Italien hergestellt wird.
ParaCrawl v7.1

Order from the online shop this knitted fabric that is woven from a very soft cotton and polyester as a jacquard.
Bestellen Sie dieses Gestrick aus sehr weicher Baumwolle und Polyester als Jacquard im Online-Shop.
ParaCrawl v7.1