Übersetzung für "Shipping magnate" in Deutsch

He was the son of the shipping magnate Harold Arthur Sanderson, general manager of the White Star Line.
Er war der Sohn des Reeders Harold Arthur Sanderson, General Manager der White Star Line.
WikiMatrix v1

My rich guy is the son of a shipping magnate and has accomplished absolutely nothing on his own.
Mein reicher Kerl ist der Sohn eines Reeders, der allein noch gar nichts fertig gekriegt hat.
OpenSubtitles v2018

While Acropolis was a commission work by a Greek shipping magnate and is therefore not available from the artist, the woodblock print Cloud Shadows, Grand Canyon started as a commission work, but is now sold by the artists and by art dealers.
Während "Akropolis" eine Arbeit im Auftrag eines griechischen Reeders war und deshalb vom Künstler nicht erhältlich ist, begann der Holzschnitt "Cloud Shadows, Grand Canyon" zwar als Auftragsarbeit, wird aber jetzt vom Künstler und Händlern angeboten.
ParaCrawl v7.1

The most famous island owners were probably acting legend Marlon Brando, who relaxed on his beloved atoll Tetiaroa, and the Greek shipping magnate Aristotle Onassis.
Die wohl berühmtesten Inseleigentümer waren die Schauspiellegende Marlon Brando, der auf seinem geliebten Atoll Tetiaroa entspannte, und der griechische Reeder Aristoteles Onassis.
ParaCrawl v7.1

The Burrell Collection was created by Sir William Burrell (1861 - 1951), a shipping magnate who collected the works of Maris, among others.
Die Burrell-Sammlung wurde von Sir William Burrell (1861-1951), einem Schiffsmagnaten, der unter anderem Werke von Maris sammelte, geschaffen.
ParaCrawl v7.1

Together follows a trail that leads to Karl Stromberg (Curt Jurgens), a powerful shipping magnate that carries out a terrible system of world domination .
Gemeinsam folgt man einem Weg, der zu Karl Stromberg (Curt Jurgens) führt, einem mächtigen Schiffsmagnaten, der ein schreckliches System der Weltherrschaft durchführt .
ParaCrawl v7.1

When the Greek shipping magnate and billionaire Aristotle Onassis married Jackie Kennedy on the 20th of October, 1968, the whole world looked at Skorpios.
Als der griechische Reeder und Milliardär Aristoteles Onassis am 20. Oktober 1968 Jackie Kennedy das Ja-Wort gab, schaute die ganze Welt auf Skorpios.
ParaCrawl v7.1

The Onassis Buddha was once owned by Greek shipping magnate, Aristotle Onassis, kept on his yacht, Christina.
Der Onassis Buddha gehörte dem berühmten griechischen Reeder und Milliardär Aristoteles Onassis und befand sich auf seiner Jacht „Christina".
ParaCrawl v7.1