Übersetzung für "Shelf life" in Deutsch
But
what
if
passion
has
a
finite
shelf
life?
Aber
was
ist,
wenn
die
Leidenschaft
eine
endliche
Haltbarkeit
hat?
TED2020 v1
Read
the
leaflet
for
the
shelf
life
of
the
reconstituted
product
Zur
Haltbarkeit
des
zubereiteten
Produktes
lesen
Sie
die
Packungsbeilage.
EMEA v3
The
shelf
life
of
a
sachet
is
4
years.
Die
Haltbarkeitsdauer
eines
Beutels
beträgt
4
Jahre.
ELRC_2682 v1
Shelf
life
after
reconstitution:
use
within
4
hours.
Haltbarkeit
nach
Rekonstitution:
innerhalb
von
4
Stunden
aufbrauchen.
ELRC_2682 v1
The
shelf
life
of
the
unreconstituted
product
is
3
years.
Die
Haltbarkeitsdauer
des
nicht
rekonstituierten
Arzneimittels
beträgt
3
Jahre.
ELRC_2682 v1
Thus,
24
hours
should
be
considered
the
maximum
shelf
life
of
the
reconstituted
product.
Daher
sind
24
Stunden
für
das
rekonstituierte
Arzneimittel
als
maximale
Haltbarkeitsdauer
anzusehen.
ELRC_2682 v1
Shelf
life
after
reconstitution
in
milk
replacer:
use
immediately.
Haltbarkeit
nach
der
Rekonstitution
in
Milchersatz:
unmittelbar
verbrauchen.
ELRC_2682 v1
Read
the
leaflet
for
the
shelf-life
of
the
reconstituted
medicine.
Beachten
Sie
die
Packungsbeilage
zur
Haltbarkeit
des
rekonstituierten
Arzneimittels.
ELRC_2682 v1
Additionally,
the
shelf
life
has
been
reduced
to
18
months.
Darüber
hinaus
wurde
die
Haltbarkeitsdauer
auf
18
Monate
verkürzt.
ELRC_2682 v1
EXP:
Read
the
leaflet
for
the
shelf
life
of
the
diluted
medicinal
product.
Beachten
Sie
die
Packungsbeilage
hinsichtlich
der
Haltbarkeit
des
verdünnten
Arzneimittels.
ELRC_2682 v1
See
leaflet
for
shelf-life
after
reconstitution
and
dilution.
Haltbarkeit
nach
Rekonstitution
und
Verdünnung,
siehe
Packungsbeilage.
ELRC_2682 v1
The
shelf-life
of
Bondronat
2
mg
is
5
years.
Die
Haltbarkeit
von
Bondronat
2
mg
beträgt
5
Jahre.
EMEA v3
The
shelf-life
of
Bondronat
6
mg
is
5
years.
Die
Haltbarkeit
von
Bondronat
6
mg
beträgt
5
Jahre.
EMEA v3
The
shelf-life
of
the
constituted
suspension
is
14
days.
Die
Haltbarkeit
der
zubereiteten
Suspension
beträgt
14
Tage.
EMEA v3
EXP
Read
the
leaflet
for
the
shelf
life
of
the
reconstituted
medicine.
Siehe
Packungsbeilage
zur
Haltbarkeit
des
gebrauchsfertigen
Arzneimittels.
ELRC_2682 v1